Aus der Berlinischen Zeitung vom I. 17Z4. 493

Und hat er wohl jemals einen Deutschen sagen hören: der oder jenerErosse hält sich eine Buhlerin? Eine Beyschläferin sagt man, unddas ist ein ganz ander Wort. Es ist falsch, daß die Deutschen mitBuhlerin allezeit den Begrif eines häßlichen Lebens verbinden, indemdas Zeitwort buhlen, um etwas buhlen / oft weiter nichts heißt,als sich um etwas bewerben, und also auch eine Bnhlenn eine Personbedeuten kann, die sich zu gefallen bemüht. Im bösen Verstände sagtman ZZuhlschwester. Den Unterscheid dieser drey Wörter muß er sicherklären lassen, ehe er einen gcbohruen Deutschen darüber tadeln will.Kostet in den Vossischen Buchläden hier und in Potsdam 2 Rthlr.

(19. Dec.) Memoii'e« c/e c/eu.v ^i,ni« /es ^licin/ui'e« c/eAke//?eui'« Aai'iltlva? A /ittivi/Zs F>cci> As. /)e/cc/o//e. /k^. ?«?/«««.ä ^ni/?e^c/am c-^es 1^. <7/ianK,tt0n 17Z4. In 8v0. 1 Alphb. DerVerfasser dieses Romans hat sich bereits durch andere bekannt gemacht,nehmlich durch die klemolros clv Vertoianä, und durch die ^neeäci-tes äo la lüour äe Lonliominie. Sie sind wohl aufgenommen wor-den; und ist wohl das Publicum gewohnt etwas übel aufjiinehmen,was keine andere Absicht, als ihm zu gefallen, hat? Wenn man sei-nen Geschmack zu schmeicheln weis, so wird man schwerlich ungelesenbleiben. Verwöhnt freylich darf dieser Geschmack, in Ansehung dererdichteten Geschichte, durch allzuviel Grandisons und Tlarissensnicht werden; oder es ist um die Aufnahme der Herren Delasolle aufeinmal geschehen. Er läßt sich übrigens selbst die Gerechtigkeit wieder-fahren, daß er kein prevot und auch kein Marivaux sey. Wirbitten also seine ctwanigen Leser, daß sie diesem bescheidnen Manneja keine Ehre aufdringen mögen, die er selbst nicht zn verdienen glaubt,ob er gleich sonst nicht ganz ohne Zärtlichkeit für seine Geburthen ist.Er versichert daß einen empfindlichen Leser das gehäufte Unglück desBarniwals rühren werde, und daß die meisten dabey vorkommende»Charaktere nicht anders als gefallen könnten. Wir versichern auf seinWort ein gleiches. Kostet in den Nossischen Buchläden hier und inPotsdam 16 Gr.

(28. Dec.) //i/'/o» e moc/ek'tte c/e« t?/iiil0i«, c/e« »/a/ic>ntt0t«, c/e«/nc/ien «, c/e« I^ei^/an«, c/e« ??»'<?«, c/e« ^??c//?en« <Lc. ^ou,?' ^e7lit>c/e ^ui/e ä /'//i/i!c?i>s cinoce?tne c/e As. ^?o//»l. ük'ome /^smie?'

^econc/. cc F'cii'i« c/ie« Do/cnn/ Kc!i//ci?i/ 1764. in 12mc>.