734

Zur Gelehrten-Geschichte und Literatur.

roUi <S. Gesammelte Briefe von 1760. S. 218.) und einer Vul-gata (S. Ebend. von 1751.)

CamillliS PaleotuS.War 1482 den 21 May geboren, und erst 1630 den 21stenJulii gestorben. Er kann also nicht, wie andre sagen, im 25sten Jahreseines Alters gestorben seyn.

Philipp Pareus.Freher, und nach ihm Witte sagen, daß Pareus 1613 gestorbensey. Allein das ist falsch, wie Bayle bereits angemerkt hat, zudessen Datis, mit welchen er dieses Vorgeben widerlegt, ich noch dieseshinzusetze, daß er auch seinen Commentar <Zs pa^liculig imgu-« la-tiri« im Zahr 1K47 herausgegeben, und solchen Zoh. Friedrich Gro-noven unter dem Iktcn Jan. desselben Jahres zugeeignet. Er unter-schreibt sich ^lolisnn I^lulij>i> pareus, -rlat. 72. Auf dem Titel selbstaber heißt er schlechtweg PhilippuS, so wie auch auf andern seinerWerke. Indessen ist Johann doch auch wirklich sein Lorname gewesen,den er unter andern auch vor seinem 8z?mm»elio, den Lleclis undMexico Hz'mmaeli. führet, daß ihm also denselben Freher, Witte undBayle wohl hatten geben sollen. Ob er gleich gedachten Commcntarin seinem hohen Alter herausgab, so war er doch ein Werk seinerJugend, wie er in der angezogenen Vorrede selbst sagt, welche Stelleich auch deswegen mit anfuhren will, weil sie noch eines Werks ge-denkt, das ihm ohne Zweifel der Tod herausjngeben nicht vergönnet:^ute annos pra'Iei' zxosilei' ^>i!n^u.iAii>Ia Iiune (üomnienlaiio-lum — giZoiugvi, huem nu^ei' i»Ici' liieiai!!» niea eum scirlun.ireperilkem, lenili gbioulus erga juvcnileni mesm njicrsm omore,oxiktimsvi, in Iiac Hlulniuw ciesvluliniiv nli^uid sublillü lzno^ilogut. suxilii aiiseire uulle sslisceoli juvenluli, >ier liell!eo5 suio-res milere «Zislijialoo. l^iiii «iiligenlis olalioravi ^uolzuv (üommen-tsrium cie pailieu!!5 ImAuve Lroecoe, ^uem Iiuie, ll vivo, Iirevikuliiuittsm.

L'Abb6 Pernetti.Verfasser der lienos clo (ü^rus eines RomanS, der mir inmeiner Jngeud sehr gefallen. Wir haben eine Teutsche Ucbcrsctzimgdesselben von Wärinanii in Witlcnbcrg. Er muß den Namen seinesAutors nicht gekannt haben, so wie auch wohl wenige wissen, daß erder Verfasser der Ucbcrsetzung ist.

(°) S. 5oni-m Vox-tko litt. v> gg.