Druckschrift 
12 (1840)
Entstehung
Seite
14
Einzelbild herunterladen
 

Lessings Briefe, 1749-

Mann ist Viel zu alt, als daß er sich mit Briefschreiben noch abgebe»könnte, er hat also seine ganze Correspondenz seinem Schwiegcr Sohn/dem Hrn> Buchhändler Voß aufgetragen. Diesem ist der Brief alsonothwendig in die Hände gefallen. Dieser hat ihn erbrochen. Warumsoll ihn denn Hr. MvliuS erbrochen haben? Damit man vielleicht inCamcnz das Recht haben möchte noch nachthciliger von ihm, mit ei-nigen Scheine des Grundes, zu reden? Herrliche Ursache! Hr. M. warmit Voßcn speciell bekant; denn er ist sein Verleger. Weil sich also inbenanntem Briefe anch vieles auf ihn bezogen hat, so hat er ihm den-selben gewiesen. Er wäre fähig genug gewesen ihm bev dem alten Rü-diger, welches ohnedem ein höchst argwöhnischer Mann ist, den gröstcnVerdacht zuzuziehen. Wem babcn Sie es also zuzuschreiben, daß sie ihnunterdrückt haben? Niemanden als Sich selbst, da Sie eine Person mitins Spiel gemüscht, die doch mit meinen Angelegenheiten gar nichtszu thun hat. Auf das aber, waS mich betroffen hat, hat Voß, ichweiß nicht ob selbst, oder durch seinen Diener, oder durch jemandenanders antworten laßen.

Werde ich denn niemals des Vorwurffs los werden können, denSie mir wegen M machen? 8eä kicilo ex ?uis <iuerel!8 czuerc-Iasmali'is <iZno8co, cnive lieet !>Ii.i8 nia et inlexi!» in imno nimici lli>-Arat oclio. I^ostra amicilis niliil unlniiun .iliuel s»!l. ,i<IInie «8tet in omne temnus eilt c^iiani cominunicalin 5>ullioruni. Illinivenlnari zotest? 1iaru8 imo nullus milii eum ii>5c> keimo inler-ceclit, äo naronlilius me!8, ele osümis t^ua? ii>l>8 vel procstaiill.ivel cleneAancla 8mt, <Ie cultn 1)ei, clv pietato, 60 koituna Iiacvel illa via amnülicanil.1, ut liade.18 sjuem in illo 8e<lueloiein et»6 minu8 ju8ta insliAgtarem meum t!me:>8. l?.ive, no <ie mulle-Iiri oclio nimium pai lic!ne8. 8eck virum tv tanienlem keio. jlistnmae<iuumsjuo: et 8!>t!8 mini con8tat te illuil, <jno<> ter!»8i8t!, am«,iin uxorem amare tuc» (liAni88!inam. cleiliüse. Veniam llah!8 mvIioee nauoula latino leiinone lite>!8 manel!>88e, lunt enim c^u«: I>Ii>.trem all tul^iioianem nim!8 »roelivem vll'encleie no88iut. k^eiimtamen »dte8tc>r me illam maxumi kacere, siuare et onnii nie-täte colere.

Ich versichre Ihnen nochmals, daß alles was ich von der letzter»Condition geschrieben habe alles seine Richtigkeit hat. Ich habe Ihnenschon in dem letzten Briefe ersucht mir mit lo oder 15 Thlr. bcvzu-stchen, ich wollte mich in den gehörigen Stand darzu zu setzen, und ichersuche dieselben nochmals darum. Doch waS Sie thun wollen, thuenSie mit ehesten, sonst muß ich meine Zuflucht zu dem Hrn. von Röder