300

Lessmgs Briefe. 1771.

doch lieber ganz und gar für mich behalten; mag sie doch seyn, wiesie will. Zwar, wenn dieser mein Repräsentant gefällt/ so bin icheitel geinig zu wünschen, daß Sie nicht unter allen allein das schärfsteund beste Auge gehabt hätten. Denn es ist eine schlimme Sache,mit so scharfen und gntcn Angcn zu thun zu haben. Und wiederum sogar schlimm doch auch nicht. Schlimm aber, oder nicht schlimm:wenn Sie nicht bald finden, daß ich ihm ähnlich sehe, so mag ichihm auch nickt ähnlich sehen.

Bey Gelegenheit der Aehnlichkcit! Ich habe hier Ihr Portraitnicht zu sehen bekommen. Haben Sie aber doch auch das nicht gese-hen, was ich habe. Und mag Ihres doch anch noch so ähnlich seyn;ich weiß mir meines ganz gewiß noch weit ähnlicher zu machen.

Leben Sie recht wohl, nieine liebste Freundinn. Ich bin ganz der

Ihrige

Lessing.

An Karl G. Lcssmg.

Braunschweig , den 26. May 177t.

Mein lieber Bruder,

Ich weiß nicht, was Du für Ursachen kannst gehabt haben, solange ni.cht an mich zn schreiben; aber warum ich Dir nicht geschrie-ben, weißt Du. Krank bin ich zwar uu» nicht mehr; aber wenn ichsagte, daß ich deswegen so wäre, wie ich zu seyn wünschte, so müßteich es lügen. Unter allen Elenden, glaube ich, ist der Elendeste, dermit seinem Kopfe arbeiten soll, auch wenn er sich keines KopfcS be-wußt ist. Doch was hilft alles Klagen?

Habe nur die Güte für mich, mein lieber Bruder, und besorgedie Correctur noch weiter. In den letzten vier Bogen mußt Du eben-falls des Bettels müde geworden seyn; denn es sind Fehler stehengeblieben, welche allen verstand verderben. Als

I». 213. Z. 11. für Noch muß -S heißen Nicht, p. 216. F. 1.für Erwählung unzähliger Gegenstände — Erwäynuug unzähliger,p. 255. Z. 3. für gesetzt — gesagt. Z. 13. für Policen — prc>-biren. p. 259. Z. 19. für lateinischen Marmor — lacoinschei»Marmor. i>. 275. Z. 1. für indem das Spiel — indem das Schild,p. 278. Z. 1. für Zärtlichkeit — Zierlichkeit.

Lerschicdner Fehler in den iioniiuilius pror>rÜ8 nicht zu gedenken.Ich weiß, Du nimmst es mir nicht übel, wenn ich Dich bitte, Dir