Druckschrift 
12 (1840)
Entstehung
Seite
417
Einzelbild herunterladen
 

Lcssiiigs Briefe. 177».

417

An Moscs Mendelssohn.

Wolfcnbüttcl, den 1. May 1774.

Ich danke Ihnen / mein bester Freund, für Ihre gütige Beleh-rung. Sie haben vollkommen Recht; so und nicht anders kann Leib-nih geschrieben haben. Die Unschicklichkeit des beygebrachten Exempels,um»!« linmo vlt alliu5, hat mich allein abgehalten/ es sofort einzu-sehen, und diese Unschicklichkeit erkennen Sie selbst. Aber ist cSnicht sonderbar, daß Sie die wahre LeSart in einer Schrift herstellen,die Ihnen von einem Ende zum andern so kompleter Nonsens scheinenmuß und ist? Auch mir ist; auch ohne Zweifel Leibnitzen selbst ge-wesen ist. Und dennoch bin ich überzeugt, daß Leibnitz auch hier nochals Leibnit) gedacht und gehandelt hat. Denn cS ist unstreitig besser,eine unphilosophischc Sache sehr philosophisch vertheidigen, als unphi^losophisch verwerfen und rcformiren wollen. Meiner ehemaligen Gril-len über eben diesen Gegenstand erinnere ich mich noch wohl, undeben so wohl auch dessen, was Sie mir damahls darauf antworteten,und wodurch ich auf einmahl abgebracht ward, weiter für mich selbstim Ernst daran zu denken.

Der Jude gefällt mir auch itzt gleichwohl doch nicht, welcher indem Geiste dieses Geheimnisses einen Dukaten für drey bezahlen wollte.Ich würde mir den Juden loben, der sich von einem armen Teufelvon Christen so bezahlen ließe. Ich bin dir, Freund, sagt derChrist, drey Dukaten schuldig; hier sind sie! Sind daS drey Dukaten?sagt der Jude; das ist ja nur einer. Aber schon gut, gieb nur her:du bist mir auch nur einen schuldig, Freund Der Jude ist bezahlt,und der Christ hat bezahlt: was sollen sie noch um Ziffern zanken?

NicolaiS freundschaftlichen Muthwillcn beantworte ich ihm selbst.Ich will nicht hoffen, daß er mich wirklich so verkennet, als cS ausseinen Spdttcrcycn scheinen könnte.

Habe ich bald das Vergnügen, Sie zu sehen? Lassen Sie mir jaIhre Ankunft voraus wissen, damit ich keinen Augenblick, worinn ichIhrer genießen könnte, verliere. Leben Sie recht wohl!

Der IhrigeLcssing.

An Eschcnbnrg.

Den 12. May 1774.Sie erhalten hierbcv eine ältere lateinische Ausgabe von den/ZV«.»»-»'«»,; und zugleich eine alte französische Ucberschung.

LcMngs Werke XII. 27