494

LessingS Briefe. 1777.

aber schon sehr gesetzt und sehr forinirt ist, der recht gut Französischspricht, recht gut, wie man sagt, uns der Violine spielt, und jetztKriegcSbaukunst studiert, weil er mit aller Gewalt das Militair er-greifen will — daß ich diesen jungen Menschen gern ans einige Wo-chen nach Berlin schicken möchte, um da naher zu besehen, ob derpreußische Dienst wohl seine Sache wäre, Er ist dabey von sehreinnchwender Bescheidenheit, so daß er Dir auf keine Weise lästigseyn könnte noch würde. Nur möchte ich gern, daß er doch einiger-maßen unter Deinen Augen bliebe, und Du ihm seine ersten Bekannt-schaften machen hülfest.

Sey so gut, lieber Bruder, und antworte mir bald hierauf; undnimm mir es nicht übel, daß ich nie firer bin, an Dich zu schreiben,als wenn ich Dich brauche. Grüße mir Deine liebe Frau recht herz-lich. Die meinigc läßt sich Euch Beyden bestens empfehlen, und wirdDir nie genug danken können, wenn Du Dich ihres SohncS dortein wenig annehmen willst. Lebe recht wohl!

Gotthold.

N. S. Es fällt wir bey. Dich noch um eine Gefälligkeit zubitten. In dem Aercuro kr-mce vom Jahre 1760 — 69 befin-det sich eine aus dem Spanischen übersetzte Komödie, in der ein ge-meiner Mann, der, ich weiß nicht wehr, welche sonderbare Gerichts-barkeit hatte, vermöge solcher sich an einem vornehmen Manne selbstRecht schaffte, der seine Tochter verführt hatte. öS ist mir ein Um-stand eingefallen, wodurch dieses Stück, das mir außerordentlich ge-fallen, sich vollkommen vlideulsche» (etwas mehr als übersetzen) ließe.Nun erinnere ich mich, daß Nicolai den kloreuro von diesen Jahrenhatte. Sey doch also so gnt, und suche mir den Band, worin .ge-dachtes Drama steht, je eher je lieber in einer müßigen Stunde auf,ehe mir der Einfall wieder aus dem Kopfe kommt. Ich könnte Dirwenigstens damit eine Arbeit unter den Fnß geben, die alle Anlagehätte, für unser Theater sehr interessant zu werden.

An Karl G. Lcssing.

Wolfenbüttel , den 12. Oct. 1777.

Mein lieber Bruder,

Was für eine angenehme Hoffnung hast Du mir in Deinem letz-ten Briefe gemacht! Wie sehr sollte es mich verdrießen, wenn nichtsdaraus würde! denn Du sprichst ja noch so problematisch davon: „Falls