Briefe an Lcssing. 1766.

7

in Kupfer siechen wollte! Ich möchte ihn so gern sehen. Dieses Bildkönnte auch eine vortrefliche Vignette vor Hrn. LesfingS Abhandlungvom Lache» abgebe». Thun Sie es ja, wein Herr v. Brcitenbauch!

In Ilutcliefons Inkl-ociiictiou 1» uioinl 1'IiiIol'»^Ii. finde ich,außer einigen Stellen, nichts Sonderliches. Er ist manchmahl, wiees scheinet, ziemlich seicht. Besonders vom Beten hat der Manntriviale Begriffe; auch seine Definitionen sind alle unvollständig.

Was denken Sie davon? der Herr Pr. Sicher sagte mir, man

Währung zu bringen, damit sie nicht ferner Schaden thäten. Darauf wirdGottsched der Zucht seiner Frau, und der Schildknappe seinem Vater anvcr-traut, die dafür zu sorgen schuldig seyn solle», daß beyde künftig weder rei-te» noch reime» würde».

Das ganze Ding war mehr ei» lustiger Einfall, mit welchem wir unseine Zeitlang herum trugen, als daß es jemals Ernst gewesen wäre, ihn ganzauszuführen und öffentlich bekannt zu mache». Ich würde auch jetzt nichtsdavon sagen, wen» ich glaubte, daß nach so langer Zeit jemand Anstoßdaran nehmen könnte.

Es hatte indeß damal schon jemand einige drollige Zeichnungen zu diesemkomischen Heldengedichte gemacht. Ich glaube mich zu erinnern, daß es derHr. von Brcitenbauch war. Er kann sich dessen aber nicht entsinnen, wieer mir vor einigen Jahre» schrieb. Folgende Scene schwebt mir »och lcbbaftim Gedächtnisse. Die fahrende» Ritter finden auf einem Dorfe eine Truppevon waiidcnidr» Komödianten. Gottsched fragt: spielt Ibr den» nicht auchmeine» Cato? Allerdings, sagen die Komödiaiite»; dieß ist, »ebst der Haupl-uiid Slaatsactio» vo» Karl dem Xiite» «»o Hanswurst dem xiitten unserbauptsächlichstcs Stück, wenn wir ernstbaft für Leute vo» Geschmack spielen.Aber dieß Stück kau» jetzt »icht aufgeführt werden, den» unscrc lustige Per-son, welche die Rolle der Porcia zn machen hätte, ist gestorben, und unserneuer Hanswurst hat die Rolle «och nicht gclcrnt. „Das soll die Auffübrung„nicht hindern; denn so will ich die Porcia machcn." Ich erinnere michnoch, wie komisch sich ans der Zeichnung dic große dicke Figur i» römische»Weibcrklcidcr» ausuahm. Sie war vorgestellt im zwcvtcn Austritte deszweyte» Aufzugs, wo sie zu sagen hat:

Wie wenig kennst d» doch dr» Grund von meiner Pein!

Je mehr ich nach dir sch', je stärker muß sie scvn.

Und darf ich meinen Sinn ganz kurz und deutlich fassen;

So nimm dic Antwort a»: Ich kann dich gar nicht nassen.Diese Verse sollten unter den Kupferstich gesetzt werde». Vor der Porcia saß im Einhclfcrlochc Hanswurst mit dem spitze» Hute auf dem Kopfe alsEinhclfcr, a» den dic Rcde 'gerichtet schic». Der Waffciilrägcr war vor»im Parterre im Profil zu sehen, vor Bewunderung den Mund öffnend unddic Hände erhebend. Nicolai.