Briefe an Lcssiug. 1772. 401

Eben kommt mein Besuch. Leben Sie wohl, liebster Freund.Ich umarme Sie tausendmal, und bin auf immer

Ihre

__ . K-

Berlin, den L. JnniuS 1772.

Liebster Bruder,

Ich wollte Dir nicht eher schreiben, als bis ich Dir ein Exem-plar von Deiner neu gedruckten Emilia Galotti mitschicken könnte.Sie sollte schon zur Messe fertig seyn, und ist noch nicht da. Die zuverbessernden Druckfehler, die Du mir gesendet, kamen zu spät, aberich besinne mich, daß ich sie alle bis auf den einzigen Seite 8. Zeile 6.sBd II, S. 117^ statt Gränzen, Schranken angemerkt habe. DasStück wird auswärts gedruckt-

Sulzer, der vor etlichen Wochen in Dresden gewesen ist, sagte mirim größten Eifer für Deine Ehre: Du müßtest widerrufen! - Nun was?— Du sollst, Gott weiß wo und wie, gesagt haben, daß die StatueAgrippine, welche im großen Garten zu Dresden steht, zwar antik,aber der Kopf daran neu sey. Casanova und Hagedorn sind über Dichsehr unzufrieden, und wollen schwören, daß die Sratuc vom Kopf bisauf den Fuß ganz antik ist; ersterer will gar wider Dich schreiben.Wo hast Du denn das geäußert? Oder wie hängt cS zusammen?

Sulzcr hat ein Trauerspiel, Cvmbclline, geschrieben. Der Stoff,wenn Du Dich erinnerst, ist aus dem Shakespcar. Ausgelassen hat erfreilich viel, und wenn das ein Ganzes nach den Aristotelischen Re-geln daraus machen heißt, so ist das nicht so schwer, als ich bisherglaubte. Sein Dialog ist unausstehlich. Er hat cS gefühlt, und da-her mit einer großen Verbeugung Deiner in der Vorrede gedacht.Eine schnurrige Wendung werden die Kunstrichter dabey nehmen. Sul-zcr ist zwar hier nicht so groß, als in seinem Lexicon; aber man siehtdoch den denkenden Mann! Ich habe allen Respect für Sulzcrn, nurnicht für seine Cymbellinc.

Hast Du RamlcrS neue Ausgabe seiner Gedichte gelesen? ESsind neue vortreffliche dazu gekommen, hin und her Anmerkungen, vor-nehmlich zu seinen Ucbcrsepungcn aus dem Horaz . Ein Exemplar hastDu ja wohl von Ramlern selbst?

Wie gefällt Dir der goldne Spiegel von Wiclano? Man hatseine orthodoxe, man hat seine schlüpfrige Moral getadelt; was kannman hier tadeln? Nichts- Mir schmeckte er ganz, ob ich ihn gleich

LcsfmgS Werke XIII, 26