Briefe an Lessing . 1773.

437

In Berlin hat er Ramlers Gedichte französirtz sie werde»/ wieer vermuthet, (denn er hat seine Uebersetzung nach Paris geschickt)nächstens von unsern deutschen Franzosen können gelesen werden.

Wär' ich nicht so wind- und wctterscheu/ mein bester Lessing,dann ließ ich den guten Mann, der bey seinem hiesigen Aufenthaltemir immer mehr gefallen hat, nicht allein zu Ihnen reisen; denn michverlangt recht herzlich, meinen Lessing, der mir so nahe wohnt, ein-mal wieder zu sehen.

_ Gl-im.

Von Madame König.

Wien , den 6. Febr. 1773.

Mein lieber Lessing .'

Die Sehnsucht nach Ihren Briefen ist die einzige Ursache, so michverleitet hat, Ihnen die Unruhe nicht zu ersparen, tn welche meinletzter Brief Sie gesetzt haben mag. Ich habe, dieses Eigennutzes we-gen, mir seitdem hundert Vorwürfe gemacht; und hoffe durch diesesaufrichtige Geständniß wenigstens denen auszuweichen, die mir IhrHerz machen könnte. Und um diesen Fehler so viel möglich gut zumachen, will ich eilend Ihnen sagen, daß es sich Gottlob! mit meinerGesundheit bessert. Ein kleines, fast unmerkliches Fieber ist nur nochnach, bey dem sich aber Appetit und Schlaf cinflnden. Ich hoffe, inacht Tagen so weit zu kommen, um ausgehen zu können; obgleich derDoktor noch jetzt nichts davon hören will, weil er zu wissen glaubt,daß ich nicht Vergnügens, sondern Geschäfte halber auszugehen ver-lange, die er mir noch einige Zeit auszusetzen, ernstlich anrälh. Ichwill ihm folgen, nicht allein weil er es anrälh, sondern weil ich weiß,daß Sie mir cS auch rathen würden.

Wie ich den letzten Brief in die Stadt schickte, brachte mir derBediente einen von meinem Schwager zurück, in dem er mir schreibt:Herr Lcssing wird täglich hier erwartet. Man sagt, er gehe von hierüber Wien nach Italien , das wird Ihnen vermuthlich nicht unange-nehm seyn? — Ich kann Ihnen nicht sagen, wie sehr mich diese Nach-richt frappierte, ohne eigentlich zu wissen, warum. Ich glaube aber,eS kam daher, weil ich dem Bewußten, von dem Sie in einem IhrerBriefe wünschen, daß ich Ursache haben mächte, gut von ihm zu den-ken, täglich weniger traue, indem er mir dazu fast untrügliche Gründeimmer mehr und mehr darbietet. Dieses war mit die Ursache, warumich Sie in meinem Letzten bat, Ihre Reise noch aufzuschieben. Doch