V. Theil. Ein »Iid nemijigster Brief. 221

sct Herr Gottsched , daß er den c^andidc nicht könne gemachthaben? Nicht wahr, aus seiner Ncrabscheunng der darinn vor-getragenen Lehren? Wenn ich Ihnen nun aber beweise, daßer diese Vcrabschcuung nur vorgicbt, und daß er das aller un-sinnigste, was im Landide zu finden ist, in völligem Ernstebehauptet? Wie da? Und nichts ist leichter zu beweisen. Er-innern Sie sich wohl des närrischen italiänischen Grafen imCandide , dem nichts mehr gefällt, der alles überdrüssig gewor-den ist, der von den vortrcflichstcn Werken der Alten und Neuernauf eine so scurrillc Art urtheilet, daß man nothwendig an seinemgesunden Verstände zweifeln muß? Sollte man nicht glauben,daß dieser rasende Virtuose nur deswegen cingcfübrct worden,um ihn durch seinen eigenen Mund lächerlich und verächtlich zumachen? Nothwendig. Und doch bctricgen wir uns alle, diewir dieses glauben. Denn siehe, Herr Gottsched erkläret aus-drücklich, in seinem -Handlerico der schönen Wissenschaften,daß es die pure lautere Wahrheit seyn soll, was der närrischeZtaliäner sagt. Kann man das anders als eine authentischeErklärung, als eine Erklärung annehmen, die der Verfasser alsderjenige giebt, der sich seiner Meinung am besten bewußt seynmuß? Er schreibt nehmlich unter dem Artikel Milron. „Das„verlorene Paradies hat unter den Deutschen so viele Bewun-derer und Tadlcr gefunden, daß wir unsere Meinung nicht„sagen, sondern nur die Worte eines auch unstreitig grossen„französischen Dichters (der aber auch gut Engländisch versteht)„Hieher setzen wollen. — Und nun folgt das atrabilärc UrtheildesGrafen, welches ich Ihnen unmöglich abschreiben kann, weil eswahre Tollheiten sind. Herr Gottsched aber schließt es mitden Worten: „So schreibt Herr von Voltaire in seinem Opti-„mltmo." — Wir kennen den Voltaire nunmehr, der das ge-schrieben hat! Denn was? Das wäre Voltairens Urtheil überden XNilton? Das ist das Urtheil des L^nstour procurantvNodlo Venition! (Denn itzt besinne ich mich erst, daß ih»Herr Gottsched zu keinem Grafen gemacht hat.) Das ist dasUrtheil Viri celelierrimi <Ä?°«/?o/?/tai'i t?ott/i?/ie^'t p.

kletspN^sicos o^'na?'«« A povloos e.T^aort//»«?'/« in ^eallemiaLiptienII. — Und kurz, glauben Sie mir nur auf mein Wort,