H.imburgi'sche Trmnalurgie.

Dacicr, wie ich gezeigt, von der erstem nur einen sehr unvoll-ständigen Begriff, und es war kein Wunder, wenn er sich da-her einbildete, daß die französischen Tragödien seiner Zeit, nocheher die erste, als die zweyte Absicht erreichten. „Unsere Tra-gödie, sagt er, ist, zu Folge jener, »och so ziemlich glücklich,„Mitleid und Furcht zu erwecken und zu reinigen. Aber diese„gelingt ihr nur sehr selten, die doch gleichwohl die wichtigere„ist, und sie reiniget die übrigen Leidenschaften nur sehr wenig,„oder, da sie gemeiniglich nichts als Licbcsintriguen enthalt,„wenn sie ja eine davon reinigte, so würde es einzig und„allein die Liebe seyn, woraus denn klar erhellet, daß ihr„Nuycn nur sehr klein ist."(") Gerade umgekehrt! Es giebtnoch eher französische Tragödien, welche der zweyten, als welcheder ersten Absicht ein Genüge leisten. Ich kenne verschiedenefranzösische Stücke, welche die unglücklichen Folgen irgend einerLeidenschaft recht wohl ins Licht setzen, ans denen man vielegute Lehren, diese Leidenschaft betreffend, ziehen kann: aber ichkenne keines, welches mein Mitleid in dem Grade erregte, inwelchem die Tragödie es erregen sollte, in welchem ich, ausverschiedenen griechischen und englischen Stücken gewiß weiß,daß sie es erregen kann. Verschiedene französische Tragödiensind sehr feine, sehr unterrichtende Werke, die ich alles Lobeswerth halte: mir, daß eS keine Tragödien sind. Die Verfasserderselben konnten nicht anders, als sehr gute Köpfe seyn; sieverdienen, zum Theil, unter den Dichtern keinen geringenRang: nur daß sie keine tragische Dichter sind; nur daß ihrCorneille und Racine, ihr Crebillon und Voltaire von demwenig oder gar nichts haben, was den Sophokles zum So-phokles, den Euripidcs zum Enripidcs, den Shakcspcar zumShakcspcar macht. Diese sind selten mit den wesentlichen Fo-

(") l?ve>. abritt, cilap. VI, Nem, 8.) >iolre I>rsgetiie zient re»Mrntse?. >!»»?! In Premiere pnrlie, e'esl n liire, itlr'ellv peilt exeiler «i? purgerIn terreur 6,' In eompnMo». I>li>i» eile pnrvieM rnreiue»! n In «lerniere,qui ett pourlnnl In plus ulile, eile inirge peit les nulrv5 pnMo»», oacomme eile ruule or>Ii»nireme»I tur >Ie« inIriAiies Ä'nmour, si eile enIiiir-renil <iuel<>»'»»e, ce seroil celle-Is lenie, >^ pnr In il efl nile llevuir >i»'«>IIe >>e fnii <i»e r>e» >Ie fruil>