Druckschrift 
7 (1839)
Entstehung
Seite
385
Einzelbild herunterladen
 

Zweyter Band.

schauer zu sich selbst sagen: das bin ich nicht. Das aberkann er unmöglich leugnen, daß der Stand, den man spielt,sein Stand ist; seine Pflichten kann er unmöglich verkennen.Er muß das, was er hört, nothwendig auf sich anwenden."

Was Palissot hicrwidcr erinnert, (°) ist nicht ohne Grund.Er leugnet es, daß die Natur so arm an ursprünglichen Cba-raktcren sey, daß sie die komischen Dichter bereits sollten er-schöpft haben. Molicrc sahe noch genug neue Charaktere vorsich, und glaubte kaum den allcrklcinstcn Theil von denen be-handelt zu haben, die er behandeln könne. Die Stelle, inwelcher er vcrschiednc derselben in der Geschwindigkeit entwirft,ist so merkwürdig als lehrreich, indem sie vermuthen läßt, daßder Misanthrop schwerlich scin Non plus ultra in dem hohenKomischen dürfte geblieben seyn, wann er länger gelebt hätte. (°°)Palissot selbst ist nicht unglücklich, cinigc ncuc Charaktere vonseiner eignen Bemerkung beyzufügen: den dummen Mäccn, mitseinen kriechenden Clienten; den Mann, an seiner unrechten

(°) ?elilos l-eltres sur jzraulls Mülolunllvs I.cllr. II.

(°°) (I »> n r omn l» ü> Viü-ssillvs 8c. S>) KI>! »in» l>!»uvr<? lU.lr->i»is, »aus lui Molwr,!) souniirous Imi^ours »sc(.n <I>^ mntinr«:, ^ »aus»v »r«?tt0tts xuvrvs I«! cliemi» ll» nous reuäre saxes n»r laul'ce ciu'U f.iU^7 laut ce «lu'il llil. Vrvis-Iu l,u'U önuis,- >Z»»s komvllii-s lausIvs riilicul«» lies Uuiumcs, ^ 5u«s sarlir >I>! I» tour, »'»-I-N >,!>s encarovinxi c.ir»cluros >Ie x;o»s, ou il »'» n,is toucliü? K'it-t-il i>»s, nur<?x<>mnle, eeux qui saut lus plus ssr-uuli-s !>»>!>»?!< <Iu invttUa, ^' qui,I<! «los wur»e, fu»> ?,il!>nl^rie iie 5e «lüi-Iiircr I u» I snlr»? ki'it-I-il »»see» -tilulaluurs !>. vulrünau, ces Nulleui-s j»fiui>I>!» qui n'it5l»ic»tt«ettt <>'»u-eu» Ivs Iouunx>!S qu'Us >Iutt»v«l, ck7 «laut wulas I^'s UiUI^ries aul u»»«laueeur s>>üe qui s!>i> »uN »u c<rur !t cuux qui I,!s voaulvut? >»-t-il»»s «es lüclies co»nisil»s ä<> I» 5<lvvur, ces pürlulvs »>I»r»ti!»rs l>>> I»f«> >»»>?, qui vons e»i:v»s«.'»l >>!l»s I» nros>»?ri>>!, vaus uccAliIc»! «InnsI» u">>?rnce? n»s ceux qui so»! wn^ours ni>!c<ittle«s >Ie I» Onr,

ces suivütts i»nliles, ces incommoUes »ssillus, ces ke»«, äis-^e, qui nourservices uv neuveiil cownler quv lies imnorluniles, qui veule»l qu'onle» iucen>iie»fe «r-tvoir oliseile le l>ri»ce >>ix ans «luiani? niisceux <>ui «!>re5s»ni cxnlvnivnl loul w ino»>Ie, p> »>»<!»«»> Iiurs rivilil^s» «Iroiw, ä FilucUe, «k? coun.'ttt » luus <:eux <>u'ils vo^e«! »vvl! ><?s meme»cmlirül'l'itil«!«, les invnies nrnlel°l!i!io»s il'ümil'»! ? Vil, x», IN-ir-<>uis, NloNeru nur» luu^jnurs plus Ue ^e>s <>u U »'<-» voullr!», >!7 loul <?v

a loucliü »>st >li»! I)il?!UeU« »u prix >>>? «e «»i resle.?es»ingS We>ke >i>. 25