Vorrede zu Jacob Thomsons Trauerspielen, 71

sculc cincs Praxiteles gemacht haben wollte: so wollte ich auchunendlich lieber der Urheber des Aanfmanns von London , alsdes sterbenden Lato seyn, gesetzt auch, daß dieser alle diemechanischen Richtigkeiten hat, dercnwcgcn man ihn zum Musterfür die Deutschen hat machen wollen. Denn warum? Bey einereinzigen Vorstellung des erstem sind, auch von den Unempfind-lichsten, mehr Thränen vergossen worden, als bey allen Vor-stellungen des andern, auch von den Empfindlichsten, nicht könnenvergossen werden. Und nur diese Thränen des Mitleids, undder sich fühlenden Menschlichkeit, sind die Absicht des Trauer-spiels, oder es kann gar keine haben.

Hiermit aber will ich den Nutzen der Regeln nicht ganz leug-nen. Denn wenn es wahr ist, daß auf ihnen die richtigen Ver-hältnisse der Theile beruhen, daß das ganze durch sie Ordnungund Symmetrie bekömmt; wie es denn wahr ist; sollte ich wohllieber mein menschliches Ungeheuer, als einen lebendigen Her-kules, das Muster männlicher Schönheit, erschaffen haben wollen?

Ich sage einen lebendigen -Herkules, und nicht einen leben-digen Adonis . Denn wie die gedoppelte Anmerkung ihre Rich-tigkeit hat, daß Körper von einer allzuwcichlichcn Schönheit sel-ten viel innere Kräfte besitzen, und daß hingegen Körper, diean diesen einen Ucbcrfluß haben, in ihrer äußern Proportionetwas gelitten zu haben scheinen: so wollte ich lieber die nichtzu regelmäßigen -Horazier des Pcrer Corneille, als das regel-mäßigste Stück seines Bruders, gemacht haben. Dieser machtelauter Adonis, lautcr Stücke, die den schönsten regelmäßigstenPlan haben; jener aber vcrnachläßigte den Plan zwar auch nicht,allein er wagte es ohne Bedenken, ihn bey Gelegenheit wesent-licher» Vollkommenheiten aufzuopfern. Seine Werke sind schöne-Herkules, die oft viel zu schmächtige Beine, einen viel zu klei-nen Kopf haben, als es das Verhältniß mit der breiten Brusterforderte-

Ich weiß, was man hier denken wird: „Er will einen„Engländer anpreisen, drum muß er wohl von den Regeln„weniger vorthcilhaft sprechen." Man irrt sich vor diescsmal.Thomson ist so regelmäßig, als stark; und wem dieses unteruns etwas neues zu hören ist, der mag es einer bekannten an-