äZon dem Schickard - Marcht.ilcrschcii Tarich Bein Adam. 75

Schickards neuester Lobredncr, in dem Ehrentempel der Deut-schen Gelehrsamkeit (°), von ihm versichert; „er sey in denOrientalischen Sprachen, ob er gleich sein eigener Lehrmeisterseyn müssen, dennoch so weit gekommen, daß er in dem Rabbi-nischcn, Chaldäischcn, Syrischen, Persischen, Türkischen undArabischen, seines gleichen nicht gehabt". Doch wie es gemeinig-lich zn geschehen pflegt, daß unter den Lobrcdnern der letzte dieSaiten immer am höchsten spannet: so ist es auch hier gegan-gen. Denn ?«ck. Schöffer, den Bruckcr treulicher hätte nach-sprechen sollen, sagt bloß, daß Schickard in seinen letzten Zäh-ren sich alles Ernstes bestrebt hätte, ut tat linguis peilicam«juoiiuv, et lurcieam et slias Orient! ului-jistas »llftinAeret (^).

Und das wäre denn auch wohl, sollte ich meynen, dasglaublichste. — Aber wie, wenn nun eben dieser Umstand, daßSchickard nicht Türkisch genug verstanden, denn auch mit Ur-sache wäre, warum wir um den Rest seiner Arbeit gekommen ?Der Tod übereilte vielleicht den guten Mann, als er noch erstrecht Türkisch lernte. — Unter dieser Möglichkeit, müßte ichdenn freylich wohl einen Theil meines obigen Ausfalles, gegenden Kaltsinn seiner Zcitverwandtcn, zurückcnehmen. Aber darumdas geringste darinn ändern oder mildern? wozu sollte ich das?Was meinem werthen Vaterlandc hier zu viel gesagt ist, ver-dienet es in hundert andern Fällen, zehnfach zu hören; undwird es sicherlich einmal hören. Nur einen von diesen hundertFällen hier im Vorbeygehen zu nennen, weil er mit demSchickardschcn die nächste Achnlichkcit hat. — Man denke anAbulfcva und Reiske! An diesen einzigen Mann, der allein,bey der kleinsten Unterstützung, in diesem Felde der Gelehrsam-keit, auf einmal Engländer und Franzosen eben so weit würdehinter sich gelassen haben, als diese vor den Deutschen nun nochvoraus sind! An diesen einzigen Mann, der nur auch noch auf-gemuntert zu werden braucht, um sich von einer eben so un-dankbaren Anbauung eines andern Feldes, wieder in dieseszu wenden.

Rudolf preiset unser Manuscript, nicht allein in jener Stelle

(°) Fünftes Zrhend S. 18».

(°°) »lenwr. ei LuIoZi. Sc/i,'c/.-«,'</<. 'I'ul>. 1636. 4. p> tZ,