104 Zur Geschichte lind Litteratur. Erster Beytrag.

an, welches zur Anthologie gcwissermasscn gehöret, und auchnicht gehöret. —

Mitten unter den Epigrammen nehmlich, die ich bis dahinnoch alle in der Anthologie des Planades gefunden hatte, auswelcher sie, nicht ohne Ordnung und Wahl, sondern gänzlichnach der Folge der Bücher und Kapitel, ich dürfte wohl sagen,mit Geschmack ausgezogen sind; — mitten unter ihnen, stießich auf eines vou den Stücken, welche sich nicht in den siebenBüchern, in welche Planudcs seine Sammlung gcthcilet, son-dern in dem Anhange derselben finden, mit welchem AlöusXNanmius die Anthologie zu vermehren angefangen. Nehmlichauf nL.'r^.o^ zi^ni-i^xior Zi? -v 11^5^? 5-?^«,

i^l.l«^i.^3c« «j^i-kl^« xw^cx^xT'cx«.

Nun ist nicht unbekannt, daß dieses Gedicht des PaulusSilentiarius auf die Mythischen Bäder, ganz sonderbare Schick-sale gehabt hat. Dieses, sage ich, ist nicht unbekannt; dieSache überhaupt genommen. Zn seinem völligen Zusammen-hange aber dürften es auch wohl Gelehrte nicht wissen, die mitder griechischen Litteratur sonst noch so bekannt sind; indemes sehr schwer ist, alle dazu erforderliche Hülfsmittel bey derHand zu haben. Und nur weil ich glaube, daß ich gegenwär-tig deren mehrere vor mir habe, als vielleicht noch jemand ge-habt, halte ich es der Mühe werth, eine umständliche Nach-richt davon zu ertheilen.

Aldus, wie gesagt, war es, der hinter eine von seinen Aus-gaben der Anthologie, das Gedicht des Paulus Silemianuszuerst drucken ließ. In welcher derselben zuerst, kann ich mitGewißheit nicht angeben. Llericus sagt, in der von 15l!):(*)allein von diesem Jahre giebt es keine. Ich würde geneigt seynzu glauben, daß es nicht eher, als in der von 1521 geschehensey; weil auf dem Titel derselben ausdrücklich gemeldet wird,daß dieses Griechische ^ImHoFiuin nun erst cattiMtius, multisyuvsclauvtum aihvctis opiZrammatilius erscheine. Doch ein ander-weitiger Umstand (und zwar dieser, daß 1619 das Gedicht desPaulus dem Aldus bereits anderswo nachgedruckt worden) be-

(°) vililioll!. edollis, Lom. VIl. x. so?.