Ehcnmlige Fenstcrgemäloe im Kloster Hirschau. 241

den mag, warum man diesen den nehmlichen Titel in Deutsch-land gegeben. Und vielleicht schreibt sich diese Ursache lediglichaus unsrer Bibliothek her. Denn über der Handschrift, welchesie davon besitzt, stehen wirklich die Worte: Uio ineipit dilivliapaupeium. Allein man sieht deutlich, daß sie von einer zwey-ten Hand hinzugefügt worden; wie denn auch das Manuskriptselbst höchstens aus der letzter» Hälfte des vierzehnten Jahrhun-derts ist. Ich würde mehr davon sagen, wenn ich nicht liebervorher die Beschreibung erwarten wollte, die der Herr von-Heinere davon versprochen hat, dessen Augen und Scharfsinneich hier ganz sicher mehr trauen kann als den meinen. Soviel ist gewiß, daß durch diese sehr zweifelhafte und fast ver-loschne Aufschrift, unser Aauterbacb ehedem allein bewogen wor-den, sie den gedruckten Ausgaben bcyzuschreiben, wie auch un-ter ihr diese in den Catalogus einzutragen. Ihm also, wie ge-sagt, ist man wohl allein gefolgt, wenn man in Deutschland dendiesem Manuscriptc ähnlichen Holzschnitten eine Benennung ge-geben, unter welcher sie ausser Deutschland völlig unbekannt sind.

Am allerwenigsten aber sind sie für ein Buch zu halten,das den heil. Anscharius zum Verfasser habe. Zch kann zwarnicht sagen, worauf sich jene alte Hand gegründet, die demExemplare in der königlichen Bibliothek zu Hannover beygcschric-bcn: 8. ^nsFSlius ett ^uotor tm^us Ii>)n: noch wie alt diesealte Hand ist. Allein so viel weiß ich gewiß, daß die neuereHand, welche diesem alten Zusätze durch das Citat des Grnh,almszu Hülfe kommen wollen, sich sehr betrogen hat; und gröblicherbetrogen hat, als es dem Hrn. von Heineke in der Geschwin-digkeit einleuchten konnte.

Die Sache ist werth, daß ich mich noch einen Augenblickdabey verweile. Nehmlich, um jenem Vorgeben von dem heil.Anscharius mehr Wahrscheinlichkeit zu verschaffen, wird daselbst,Oi'?Me/»» K»svo?tt«tt 6?o^o»'?t?»^?«e eec/e-

/ttt/Aoa L-'S. /. c. 21. 70. angeführt; und diese Stelle, wiesie der Herr von -Heineke beybringt, lautet so; InZonü monu-mvnta süqua reliPiillo viäowr (^n/o/im-«»), kor! quorum nullapotteroium cuia sä uns pervenennt. IZt quklom «zuos per nu-?ne,'o« et conlcriplirlo eum libros kambvitus mvmoral,

Klimas Wevke IX. 16