Vorbemerkung und Worterklärungen.
xv
Italiano
busto
do maggiore
do bemolle
pezzo caratteristico
parti di coro
cristiano
do diesis
do minore
lo stesso
re maggiore
re bemolle
re diesis
re minore
tedesco
la stessa
doppio
a tre voci
atampa
maggiore
riveduto
mi maggiore
coperta separata
semplice
ridotto
introduzione
ad una voce
edizione separata
comprato a dispense
separatamente
unieo
mi minore
fine
inglese
sviluppamento, sviluppo
volume supplementäre
semplifieato
mi bemolle
fagotto
fa maggiore
esaurito
canzone d'occasionepezzo solennedigitazionesolennefa diesis
Espaiiol
bustodo mayordo bemol
pieza caracterfstica
partes de coro
cristiano
do sostenido
do menor
el mismo, idem
re mayor
re bemol
re sostenido
re menor
aleman
la misma, idemdoble
ä. tres vocesimpresiönmayorrevisadomi mayor
encuadernacion separada
simple
arreglado
introducciön
ä una voz
edicion separada
precio por separado
separadamente
i'mico
mi menor
fin
inglesdesarrollo
tomo de suplemento
simplificado
mi bemol
bajon (fagote)
fa mayor
agotado
cäntico festivo
pieza para una festividad
digitaciön
solemne
fa sostenido
Nctlerlandscli.
borstbeeld.
C groote terts.
Ces groote terts.
karakterstuk.
koorstemmen.
christelijk.
Cis groote terts.
C kleine terts.
hetzelfde, dezelfde.
D groote terts.
Des groote terts.
Dis groote terts.
D kleine terts.
Hoogduitsch.
dezelfde.
dubbel.
driestemmig.
druk.
groote terts.
nagezien.
E groote terts".
band.
eenvoudig.
ingericht.
inleiding.
eenstemmig.
afzonderlijke uitgave.
afzonderlijk gekocht.
afnonderlijk.
eenig.
E kleine terts.
einde.
Engelsch.
ontwikkeling.
vereenvoudigd.
Es groote terts.
fagot.
F groote terts.
uitverkocht.
feestlied.
feestspel.
vingerzetting.
plechtig.
Fis groote terts.