Die Entscheidung

mit dem deutschen Geschäftsträger erteilt worden, da inOrscha, der Grenzstation, Militärunruhen ausgebrochenseien, die eine Weiterfahrt gefährlich erscheinen ließen;in Wiasma werde mich Radek erwarten, mit dem ichdas Weitere besprechen könne.

In der Tat hatte die russische Garnison von Orscha, dieBefehl zum Abmarsch nach der Tschecho- Slowaken- Fronterhalten hatte, gemeutert, die bolschewistischen Behördenteils erschossen, teils verjagt, eine sozialrevolutionäre Re-publik erklärt und den deutschen Grenztruppen mitgeteilt,sie betrachte sich als mit Deutschland im Kriegszustandbefindlich. Die Sowjetregierung sandte sofort Truppen ausSmolensk und Witebsk, um die Ordnung wiederherzustellen.Über die weitere Entwicklung der Dinge lagen angeblichNachrichten noch nicht vor. Ich verlangte von HerrnRadek, gleichwohl nach Orscha gebracht zu werden. Beiunserer Ankunft hatten sich die meuternden Truppen ausder Stadt zurückgezogen und auf einer benachbarten Höheeingegraben. Auf der deutschen Seite hatte man sich übermein Verbleiben beunruhigt und bereits Vorkehrungengetroffen, um mich nötigenfalls herauszuhauen.

Als ich am Morgen des 10. August in Berlin eintraf,erfuhr ich zu meinem nicht geringen Erstaunen, daß derStaatssekretär des Auswärtigen Amtes, ohne meine Ankunftabzuwarten, die Weiterverlegung unserer Vertretung vonPetersburg nach dem hinter der deutschen Militärgrenzeliegenden und von unseren Truppen besetzten Pleskau488