78 Beyträge zur Historie und Aufnahme des Theaters.

Die Vorrede Ihres ersten Stücks hat mich in eine Ver-wunderung gesetzt, welche dem Erstaunen sehr nahe war. Ichsahe die fast nncndlichc Reihe von Dingen, welche alle zu er-reichen Sie sich vorgesetzt, und welche alle zu erfüllen Sie sichanheischig gemacht hatten. So gleich aber siel mir ein: solltewohl alles dieses so leicht seyn, als man es sich einbildet? nndwird nicht dieses schöne Vorhaben vielleicht ein bloßer schönerVorsatz bleiben? Nicht, daß ich an Ihren Kräften zweifelte;nein, ich versprach mir vielmehr viel davon. Der Geist, denman in Ihrer Vorrede wahrnimmt, zeiget von Ihrer Starke inDingen dieser Art- Allein ich hatte an einem andern Orte ge-lesen, daß eine Gesellschaft, die wie die Ihrige ist, und bey-nahe ein gleiches Absehen gehabt hat, gestehen müssen, daß sienicht eher begriffen habe, wie schwer es sey, in Dingen dieserArt etwas mehr als trockne Namen anzuführen, als bis sieHand an das Werk gelegt. Die Gedanken hierüber sind soschön, daß ich mich nicht enthalten kann solche hier anzuführen.Sie befinden sich in der Vorrede des ersten Theils der Uistoiro„6u llioatro traneois llopuis son oriAine ^U8ljun, ^rvsent eto.„Amsterdam , 1735, 8. „II ott <lo oortains tadloaux, qm, con-„kitloros clans leloignoment, profontont aux ^eux cles plninvs„oliarmantes, des eotoaux rians, dos montaZnos tuporbvmont„elvvoes, dos r'ivioros largos, proloncles et remplies 6'une oau„ai-Fontino, enlin tous los »Aromen» cl'uno dollo enmnaFno.„ ^prooliv-t-on cie eotto porspootive? tout disparnit, ot clos„traits eouolies grnslierement s>ir une muraille pronnont la placo„<Ios ol^ets encliantours, «zue looil tromzie i»nr I'art <1n pointro„ roAliiilolt »veo aclmiration. Voila la ^jutto eomiiarsil'on <Io es„r>ui nrrivo ü eenx <jui iorment lo clestoin clo llonnor uno Ilistoire„du l'Iioatro - - - ?out t'omlilo lour promottro uno carrioro„aitoo et brillante, rüocos finZnIioios, sutours oelenros, taits„anecclotes interel'l'ans, Lomocllennos et domecliens ronommesdans leur art. Nais eos tlatoulos icloos se trouvent totale-

„mont eonsoncluüs lorssju on eontulto los KiKoiros---^ lö^ard

„6es aetours, le talont ^u'ils ont oxereo nv los a point tiros <1u,,noant clont ils sortoiont, et ils ^ 5ont rontros ti parfaitomont„«zu'nn n'en retrouvv que peu do vettiges. - - - l^es lllslieultvs