Druckschrift 
3 (1838)
Entstehung
Seite
104
Einzelbild herunterladen
 

104 Beyträge zur Historie und Aufnahme des Theaters.

aus seines Vaters Hause kam; seit der Zeit hatte er 20 Zahrin einem fremden Lande zugebracht, wo keine Seele den Hcgiokannte. Wenn hat cr es denn also gehört, daß sein Vaterso heiße? Als cr noch zu Hausc war? Wird man wohl einExempel beybringen können, daß ein Mensch von 2>j Jahrensich einer Sache erinnert habe, so cr im vierten Zahrc seinesAlters gehört? Widerspricht nicht dic Erfahrung allcr Menschendieser Ungereimtheit?

Mcnagc in seiner Abhandlung über den Sclbstpcinigcr desTcrentius hat ein ganzes Hauptsiück der Vertheidigung des Plau-tus wider die Beschuldigungen des Scaligcrs und des Murctusgewidmet, welche lange vor mir angemerkt, daß Plautus einegroße Unwahrscheinlichkeit durch die schnelle Hin- und Herreisedes PhilotratcS vorgebracht. Hier sind seine Worte: ^ul. 8e-r-NZer - et iVIuiot - - aeeufeut Inlaute cl'niie ^rcciiütation zieu vrai-l'emlilalile llaus ta iüonieclio lies cantits. Ils ^,ietvno!ei>t «lu il fiütZaster pliilocrato ckLtolie en ^t«/«t/e et revenir on Ltolio eninoins cle 2 on 3 nonres. i>Ia!s ^l'urno^e a fort die» siittitie plsutvlio cetto accut-ttilin, f-litant voir ^»!>r la, (ZooZr.inIne, n!>r lkjiftoireet l'initoiite <>o Iions AI8ets, <juo les cxcmiiliiiros cle Minute clont^. Keali^or et Alurot fo fnnt forvis, etoivnt eoriom«üs, et//e?e </^»//'c/ö // /><?«/ /«>s /^VtV/o ^t//c/o. (juo'u^u il no foitpas tou^onrs noeoff^iro x>uo lo fu^ot tles (!omotl!es l'oit veri-z,tal)le, il l'iUit «zii il l'oit tou^jours vr!liken>l»la^Ie. Or il n ^ a ^»oiiitcla^^aroneo «^i^?,//c/ö <^ii eft une villo cle Leotie fort oloiZneoclo I'IZtolie, et «^u! n a ^-rmais ete fort eonfitleral^Io, !>!t fi>!tz^uerre aux Ltoliens <^ui otoleut lies nvu^»Ios lies ^»iff-ms. Aluisz.nour la villo cl^l//t/e ou ^//e/e on vo!t ll.ins k>ol^l»o, «quelle az.ete en Zuorre avce les Utolions, et kjuancl llliltoiro n'en cliroitrivn, cotto o///e ?!ö/«??/ ^?»s o/«/^//!«e c/'/?^//«, il ^ a Inen <Iol'unnarenee quelle a eil «nieliiuo luil'erent avee los nennloscl I^tnlio: (nie o?! /e?t/ t/«»nei' « cetto <?o^et//e /e /e/«>5 c/s2^1 /«ettiöF, o?? i?e ^,as ^»?,!t/e ^»'Lc//?//»/t'o?l o» <?e

N»A</Ae < pliilocrate, nartieulioroinont fi on couliclero «jnv I^I>i-loerate l ir üut ?«! t/s «'LF vtt«//ett?<.? <z,?«L /es «nc/e ?»

,,^t.//o/e?it cLi.oci!», ^ e^uf« clo lour vltoffo, et il no faut i^ias iiouter «nie lo pocto » sit ein^Io^e ov mot » llel'foin nour faire