Beschluß dcr Critik iibcr dic Gcstmgiicii dcS PlaiituS- 136

Ercmpcl davon angeführet, und ich kann mich »in so viel besserdarauf beziehen, da es gleich dic Abhandlung ist, welche unsreLeser in eben diesem Stücke übersetzt finden. Zuschauer, welchekeine Kunstlichter sind (denn diese sind immer allzu scharfsichtig,als daß sie nicht einen großen Theil von dem Vergnügen, wel-ches sie aus dcr Vorstellung eines Schauspiels ziehen, verlierensollten) lassen sich von der Hitze dcr Handlung fortreißen, undich bin gewiß, dic meisten Römer werden diese Ucbcrcilung dcSPlautus nicht bemerkt, wenigstens nicht angemerkt haben. Drit-tens muß ich nicht anzuführen vergessen, daß es deutlich erhel-let, Plautus habe diese Schwierigkeiten selbst eingesehen, daherer sie auch so klein und unmcrklich, als immer möglich, zuma-chen gesucht hat. Er läßt dic Reise zu Wasser und dazu aufeinem Zagtschiffc geschehen, und was das vornehmste ist, so be-stimmt er bcydc Ocrtcr nur ganz allgcmcin. ^vtoüa Iine oktspricht dcr Parasitc im ersten Auftritte. Meinem Gegner scheintdiese Nachricht lächerlich, und sie würde mir es selbst scheinen,wenn ich nicht einen feinen Kunstgriff dahinter zu finden glaubte.Er will seinen Zuschauern vielleicht dic Gelegenheit bcnchmc»,auf cincn gewissen Ort zn fallen, dcr lcicht einer seyn könnte,dcr zu weit von Elis entfernt wäre. Eorncillc schreibt, in dcrangcsührtcn Abhandlung, cincm gleichen Kunstgriffe in Ansehungdcr Einheit des Orts vielen Nutzen zu. Zn den Stücken näm-lich wo cs unmöglich ist, daß dcr Schauplatz auf einem Ortebleiben kann, solle man nur den allgemeinen Ort, z. Er. Paris ,Lyon, niemals aber den besondern, dieses oder jenes HauS, die-ses oder jenes Zimmer nennen, damit dcr Zuschauer dic Verän-derung der Bühne nicht so lcicht bcmcrkcn könne. Und ebendieses wollte ich, nach Veranlassung des Plautus , in Anscbungdcr Einhcit dcr Zeit rathen. Wenn cs nämlich dcr Inhalt dcsStücks nothwendig crfodert, daß eine Person an cincn Ort ver-schickt wcrdcn muß, dcr nicht andcrs als etwas entfernt von demOrte dcr Vühnc seyn kann, so ist cs gut, daß man keincn vondcn Ocrtcrn insbcsondrc ncnnt, wcnn cs nämlich wahre Ocrtcrsind. Will man sich dicsc Freyheit nicht nehmen, so wird mauhundert Materie», dic auf dcm Theater eine vortreffliche Wirkungthun würde», nicht darauf bringen können. Zum Beweise können