Druckschrift 
1 (1913) Luxus und Kapitalismus
Entstehung
Seite
155
Einzelbild herunterladen
 

Der Luxus und der Handel

155

to be seen, heißt es noch in der fünften Auflage des CompleteEnglish Tradesman (1745). Ihre Lager waren unermeßlichgroß:prodigiously great. Und sie verkauften sie, wie ihreVoreltern sie zur Zeit der Plantagenets gewiß auch schon ver-kauft hatten. Die beste Kundschaft suchte sie hier in derengen Pater-noster Row auf: der Hof an der Spitze. In zweiReihen standen die Wagen: auf der einen Seite fuhren siehinein, auf der andern hinaus, so war es Vorschrift, denn dieStraße war zu eng zum Wenden: die Mercers hatten selbstzwei Büttel angestellt, die die Ordnung aufrechterhaltenmußten. Solche Gewölbe gab es etwa 50, in denen die großenKaufleute saßen. Der Rest waren die Trabanten dieses stolzenHandels: die Bortenleute (lace-man) in der Mitte der Ive-lane; die Knopfläden (button-shops) am Ende der Straße beiCheapside; die Garnläden (crewel-shops) und Fransenläden(fringe-shops) nahebei in Blow-bladder Street.

Das wurde nun von Grund auf anders, als die lustigeZeit begann:as the gay humour came up. (Unser Gewährs-mann läßt die genaue Grenzbestimmung der Zeit, die er meint,vermissen, er sagt: da saßen sie, die alten Großmercers,about twenty years after the fire,and even in that time ...as the gay humour came on . . ., das wäre also, da das Feuer1666 war, schon die Regierungszeit Karls II. , für die ja dieBezeichnung einer fröhlichen Zeit gewiß paßt). Damals näm-lich wuchs zunächst die Zahl der detaillierenden Mercers un-geheuer rasch an: sie fingen, da die Pater-noster Row zu engwurde, an, sich an der Peripherie Londons anzusiedeln: in Ald-gate, Lombard-Street und Covent-Garden, der bald einen Namenbekam. Da hier die Straßen breiter waren, so zog die Kund-schaft, die ja nur in Kutschen kam, es vor, in den neuenLäden zu kaufen, auch der Hof kam nicht mehr in die City;Pater-noster Row verödete, und in wenig mehr als zwei Jahrenwurden die alten Mercers gezwungen, ihre Gewölbe zu ver-lassen und dem Strome der Kundschaft nachzuziehen: wie