Druckschrift 
3 (1838)
Entstehung
Seite
162
Einzelbild herunterladen
 

1«i2 Ans der Berlinischen Acilung vom I. 1751.

sagen können. Die wenigen Briefe der Babct, welche man zum Schlnßcfindet, verdienen diese Gesellschaft. Sind sie weniger moralisch, so sindsie dafür desto unsiudirtcr; haben sie weniger Witz, so haben sie destomehr Gefühl. Beyde sind von dem Ilcbcrsctzcr mit Vorreden begleitet,nach deren Schlage wir vor jeder Ucbcrsctzung eine zu finden wünsch-ten. .Kostet in den Vcßischcn Buchlädcn hier und in Potsdam 8 Er.

(16. May ) Nürnberg . Schauplatz der Natur oder Unter-redungen von der Beschaffenheit und den Absichten der natürli-chen Dinge, wodurch die Jugend zu weitern Nachforschen auf-gemuntert/ und auf richtige Begriffe von der Allmacht undWeisheit Gottes geführet wird. Sechster Theil, welcher das-jenige zu betrachten darstellt was zum gesellschaftlichen Lebender Menschen gehöret. Aus dem Französischen übersetzt. Wien nd Nürnberg bei p. Conrad Monath. 1761. Dieser Theil be-stehet aus vierzehn Unterredungen, welche von dem Ursprünge der Ge-sellschaft, von dem Ehestände, von der Anferziehnng der Kinder, vondem Unterschiede der Stande, von der Ausrottung des Bcttclns, vondem Gesinde, von den Lebensrnitteln, von der Ncidnng, und den dazuerforderlichen Stücken handeln. Man kann nicht leugnen, daß nichtviel nützliches darinne vorkomme, man mnß aber auch gestehen, daßes mit einer Art vorgetragen ist, welche die Jugend angewöhnt übcr^all mit unzulänglichen Begriffen, und mit dem halbigcn Verständnisse derKunstwörter zufrieden zu seyn. Das ganze Werk schickt sich sehr wohlin diejenigen Schulen, wo man Kinder gern auf einmal zu alles wis-senden Männern machen will, und ihnen durch mittelmäßige LehrerSachen beyzubringen sich rühmt, wozu sie ohumöglich einen genugsamstarken Verstand haben können. Man weiß, daß der Abt Pluche derVerfasser ist; wir wollen also nichts mehr hinzusetzen als das Urtheil,welches seine LandSlcnte selbst von ihm fcllcn. !>Ir. pluetio, heißt esan einem ^Lrtc, <M coukiinie l"i inli'euilieineiik :> codier «l<!8 livreü,ponr el.ilor Iv tneetal!!« cio In iXalnie A hui luit le/«» -/es /A'no-an« Lc. Kostet in den Vofiifchcn Buchlädcn hier undin Potsdam 20 Gr.

Leipzig . Moralische Fabeln mit beygefügten Erklärungen ei-ner jeden Fabel. Aus dem Dänischen des Herrn Barons vonHollbcrg übersetzt durch I. A. S. A. D. C. Verlegts FranzCh. Mumme Buchhändler in Kopenhagen . 1761. in 8t. 16 Bo-