386 Ans der Berlinischen Zeitung vom I. 1753,

Schreibart, von der eingestreuten Moral, von den Schilderungen sa-gen? Dieses, daß man weder Schreibart, noch Moral, noch Schilde-rungen darinne finden wird. Den Ucbersctzcr bittet die deutsche Sprachedurch uns, ja nichts eher wieder zn übersetzen, bis er wenigstens denUnterschied zwischen mir und mich gclcrnct hat. Kostet in den Bosni-schen Buchläden 3 Er.

(1. Febr.) Abhandlungen zum Behuf der schönen Wissen-schaften und der Religion von Carl Ludcwig Muzelius, Dieneram Worte Gottes in prcnzlow, Mitglied der deutschen Gesell-schaft in Rönigoberg. Erster Theil. Stettin und Leipzig , beyI, Fr. Runkcl 1752. in 8v- auf 10 Bogen. Der Herr Verfasserfängt hiermit au seine zn verschiedenen Zeiten über verschiedene Ge-genstände ausgearbeiteten Abhandlnngcn zu sammeln und der Weltthcilweisc zu schenken. Sie erhält vors erste folgende, welche alle le-scnSwürdig sind, und sowohl von der richtigen Art zu denken, als vonder ungekünstelten Beredsamkeit ihres Urhebers' deutliche Beweise able-ge«: 1) Der Ncducr nach dem Muster der Natur. Sollte sich derHerr Verfasser nicht irren, wann er, wo nicht sich, doch den Hrn.Batteux, zu dem Erfinder des Grundsatzes in den schonen Wissen-schaften: ahme der Natur nach/ macht? Wir glaubcu ihn schonbey dem Aristoteles und Horaz gefunden zn haben, die ihn aber beyihren Regeln in der allgemeinen Empfindung der Leser mehr voraus-setzen, als erweisen. Ucbcrhaupt scheint er uns viel zu entfernt zn seyn,um in der Ausführung einem Anfänger nützlich seyn zu können. Waswürde man von einem Schuster denken, welcher seinem Lchrjungcn alleHandgriffe aus dem Grundsätze seines.Handwerkes herleiten wollte:jeder Schuh muß dem Fusse passen, für den er gemacht ist?Der dümste Junge würde ihm antworten: das versteht- sich. 2) DieHarmonie der Gcsichtszüge mit den menschlichen Neigungen, versuchs-weise erklärt. 3) Ein Brief über eine gewisse Linde, so die Eigen-schaften eines Thermometers hat. 4) Die Harmonie der Sprache mitdem Charakter eines Volks. 5) Eine Predigt über das Gewitter.Kostet in den Voßischcn Buchläden 3 Gr.

(10. Febr.) Rlagcn oder Nachtgcdanr'cn über Leben, Todund Unsterblichkeit. Englisch und Deutsch. Die vier erstenNächte. Göttingen . Bey Joh. Will), Schmidt. 1752. Da unsschon der Herr Ebert eine schöne Ucbcrsctzuug dieses Meisterstücks ei-