3!12 Aus der Berlinischen Zeitung vom I. 1753.

Chilpcrich und Ramfroy, Froila und Miranialin in sie verlieben muß-ten; einer Prinzcßin, in die sich gewiß noch weit mehrere würdenverliebt haben, wann ihr Geschichtschreiber mehr Mitbnhlcr, zur Ver-wirrung seines Romans, gebraucht hätte? Man trift alles darinnc an,was man nur in einer Staats- und Licbcsgcschichtc suchen darf;schreckliche Kriege, Turniere, Verkleidungen, wunderbare Erkennungen,kostbare Garten, Liebeserklärungen, d'yfcrsucht, Verzweiflung, Hochzei-ten und Mörder; nur keine gesunde Vernunft, welche auch wahrhaftigIn einem zum Zeitvertreibe geschricbncn Buche sehr entbehrlich ist.Dem llcbcrsctzcr ist man ein sehr verbindliches Complimcnt schuldig,daß er etwas nach dem Geschmacke seiner LandSlcutc zu seyn geglaubt,wovor den Franzosen schon längst gccckclt hat. Kostet in den Vossi-schcn Buchläden 4 Gr.

Irene, oder die von der Herrschsucht erstickte Mutterliebe,ein Trauerspiel, verfertiget von M- Johann Gottfried Dcrn-hold, der Alumnorum und der (vet'ononne auf der Altdorfischei»hohen Schule Inspcctor, und der lateinischen Gesellschaft zuJena Ehrenmitglied, Nürnberg bey Stein und Raspe. 175'2.in 8v. 5 Bogen. Der einzige, welcher Deutschland einen Corneillezu versprechen schien, war der Hr. Prof. Schlegel; allein er starb,eben da seine LandSlcntc aus ihn stolz zu werden ansingen. Von demHerrn Bcrnhold darf man sich wohl schwerlich die Hoffnung machen,daß er uns dieses Verlustes wegen schadlos halten werde. SeinTrauerspiel wird zu wenig mehr, als zu Vermehrung der Register desHerrn Prof. Gottscheds taugen. Nur sechs Zeilen wollen wir darausanfuhren, woraus man sehen wird, daß es einer ReibchandischenBühne vollkommen werth ist. ConstantinuS, nachdem ihn seine Mut-ter verdammt hat, daß er geblendet werden soll, spricht:

Nun gute Nacht o Welt! Ich habe gnug gesehn,

Wie ungerecht cS pflegt, bey Mensche» zuzngchn.

Die größten Lieblinge, die werden zu Verrathen,!

Tie Fürsten mischen sich selbst mit den Ucbclthätcrn!

Der Unterthan empört sich ohne Furcht und Scheu!

Freund, Feind und Mutter sind in Falschheit cincrlcl) :e. :c.Kostet 2 Gr.

(3. May.) Versuch einer Theorie von dem Menschen unddessen Erziehung- Nebst einer Vorrede Sr. Hochwürdcn des