Ein anderer: “Finassieren, mit ihm? Er ist dabei, aucnwo er nicht ist.”

60

Pavel, mit Professor Napil, in seinem Buecherzimmer:Licht faellt nur von den Strassenlaternen herein, und diegeschlossenen Vorhaenge der Fenster halten das meiste ab.

Professor Napil: “Wer ist das? Wie kommen Sie her-ein?”

Pavel, kann nicht sprechen.

Professor Napil: “Sie sehen mich vielleicht nicht?

Pavel, mit seiner natuerlichen Stimme, sehr beklom-men: “Danke, es ist noch immer zu hell. Niemand verbotmir einzutreten, weil ich_

Professor Napil: “Weil Sie_”

Pavel: "Ich gleiche mir nicht.”

Professor Napil: “Wenn Sie mich kennen, finden Sie.dass ich mir noch gleiche?”

Pavel, leise: “Nein.” Immer leiser: “Verzeihen Siemir!”

Professor Napil: “Wem? Bei uns ist keiner, der nichtleidet.”

Pavel: “Durch einen einzelnen Elenden.”

Professor Napil: “Seinesgleichen sind jetzt viele, ueber-all. Seine nicht geglaubte Eitelkeit macht ihn grausam. So-lange er martert, vergisst er, dass er ein Nichts ist. Sie sindwohl hier, um Aehnliches von mir zu hoeren. Ich werdebeobachtet.”

Pavel: “Spion — bin ich nicht. Der Protektor hat ver-dient, was Sie ihm sagen.”

Pause. Professor Napil blickt an Pavel vorbei. End-lich, im Ton der tiefsten Gleichgueltigkeit: “An den Pro-

190