nicht eingeschossen, ich habe mich begeistert. Hier bei unswird bislang nur gehaengt, da mach’ ich den Helden nichtzweimal.”

Jaroslav: "In Jugoslavien ist man nicht nur begeistert,man faellt auch.”

Wokurka: “Herr! Halten Sie mich fuer einen Trottel?Der Deutsche soll fallen.”

Jaroslav, reicht ihm die Hand: “Jetzt haben Sie michueberzeugt.”

Wokurka: “Haett’ es im Rococo auch so lange ge-dauert, bis ich ueberzeuge, die Direktion Svoboda undNiemitz waere laengst pleite. Jetzt ist sie es.”

Lyda, in merklicher Unruhe: “Ganz sicher gelangenwir ueber die Grenze, ist doch Professor Napil mit allenden Seinen gereist, und niemand hat ihn aufgehalten.”

Milo Schatzova, der nichts anzumerken ist: “Sie hal-ten uns nicht auf.”

Doktor Holar: “Wir haben echte Paesse.”

Wokurka: “Noch echter kann niemand ausstellen alsder Protektor.” Gruesst Pavel mit dem vorgereckten Arm:“Na zdar!”

Jaroslav: “Wenn nicht ein — anderer Protektor unserePaesse widerruft, bis wir an der Grenze sind.”

Wokurka: “Herr! Sie wollen zweifeln, wo sogar ichmich schaemen wuerde?”

Pavel: “Der — andere Protektor kann nicht mehr wie-derrufen.”

Frueher als alle hat er zwischen den Baeumen denKaplan erblickt und geht ihm entgegen.

• 87

Der Kaplan bleibt stehen, er sieht Pavel ernst in dieAugen.

277