Minna von Barnhclm.

629

Zhro Gnaden die erste Nacht unter meinem schlechten Dachegeruhet? —

Franciska. Das Dach ist so schlecht nicht, Herr Wirth;aber die Betten hätten können besser seyn.

Der Wirth. Was höre ich? Nicht wohl geruht? Viel-leicht, daß die gar zu große Ermüdung von der Reise —

Das Fräulein. Es kann seyn.

Der Wirth. Gewiß, gewiß.' denn sonst - — Indeß,sollte etwas nicht vollkommen nach Jhro Gnaden Bequemlichkeitgewesen seyn, so geruhen Zhro Gnaden nur zu befehlen.

Franciska. Gut, Herr Wirth, gut! Wir sind auch nichtblöde; und am wenigsten muß man im Gasthofe blöde seyn.Wir wollen schon sagen, wie wir es gern hätten.

Der Wirth. Hicrnächst komme ich zugleich — (indem er dieFeder hinter dem Ohre hervorzieht)

Franciska. Nun? —

Der Wirth. Ohne Zweifel kennen Zhro Gnaden schon dieweisen Verordnungen unsrer Policcy.

Das Fraulein. Nicht im geringsten, Herr Wirth. —

Der Wirth. Wir Wirthe sind angewiesen, keinen Frem-den, wcs Standes und Geschlechts er auch sey, vier und zwan-zig Stunden zu behausen, ohne seinen Namen, Hcymath, Eha-raktcr, hiesige Geschäfte, vermuthliche Datier deß Aufenthalts,und so weiter, gehörigen Orts schriftlich einzureichen.

Das Fraulein. Sehr wohl.

Der Wirth. Zhro Gnaden werden also sich gefallen las-sen — (indem er an eine» Tisch tritt, und sich fertig macht, zu schreibe»)

Das Fräulein- Sehr gern. — Zch heiße —

Der Wirth. Einen kleinen Augenblick Geduld!— (er schreibt)„Dato, den 22. August") a. c. allhicr zum Könige von Spa-„nicn angelangt" — Nun Dero Namen, gnädiges Fräulein?

Das Fräulein. Das Fräulein von Barnhclm.

Der Wirth, (schreibt) „von Barnhclm" — Kommend? wo-her, gnädiges Fräulein?

') Lcssing hat erst geschrieben „September", dies aber nachber ausgc-sirichcn.

Lcsfings Werke I. 34