Druckschrift 
Anrüchiges und Allzumenschliches : Einblicke in das Kapital Pfui / Paul Englisch
Entstehung
Seite
164
Einzelbild herunterladen
 
  

der Gase einen zum Dach hinausführenden Schornstein 17 .Dessenungeachtet kann man sagen, daß Frankreich allen anderen Ländern hinsichtlich des Latrinenwesensvorausgeeilt war, mit Ausnahme Englands , denn noch1823 war man in Österreich mit derartigen Einrich-tungen so weit zurück, daß dem Baumeister Wit-halm in Grätz ein Patent auf einen Abort erteilt wurde,das als einzige Neuerung dünne Abzugsröhren aufwies,umden üblen Geruch abzuleiten". Und zwei Jahrespäter erteilte man einem Schweizer Gutsbesitzer einPatent auf ein Tonnensystem 48 . i835 wird ein Patentdem Wiener Tischler Krupnik gegeben fürenglischeRetiraden". DieErfindung" bestand in der Verwen-dung von zwei übereinanderliegenden Blechgefäßen.Nach Benützung öffnete man durch eine Vorrichtungdie Verbindungsklappe, und der Kot fiel in das untereGefäß. Die Verwendung von Wasser wurde ängstlichvermieden. Auf dem gleichen System beruhte die Er-findung des Spenglers Morsch, der sich ein Patent aufgeruchlose Retiraden in Sekretärs, Kommoden, Garde-rob- und Nachtkästchen" erteilen ließ 49 .In England fand sich bereits frühzeitig ein findiger,gleichzeitig aber auch geistreicher Kopf, der die ganzeMaterie gewissenhaft durchdachte und die Resultateseiner Forschungen in zwei von großem Scharfsinnzeugenden Schriften niederlegte. Es ist der bekannteHumorist Swift Diese Abhandlungen führen in fran-zösischer Übersetzung den Titel:

Le grand Mistere, 011 l'art de mediter sur la garderobe,renouvele et devoile par l'ingenieux docteur Swift, avec

47 Instruction des Gesundheitsconseil zu Paris, deutsch von Gels-haus, Lemgo 1826.

48 Beschreibung der Erfindungen, Wien i84i, Bd. 1, S. 317.

49 Beschreibung der Erfindungen, a. a. O., S. 319.

164