Vorwort.

XIII

Kunstfleißes gezahlt zu werden, wie in einem Zeitraume von kaum vier Monate» ein Werk geschaffenwurde, dessen Herstellung — nach dem flüchtigen Blicke des Kenners — unter andern Umstandenmindestens die Zeit von zwei Jahren erfordert haben würde.

Der Verfasser aber glaubt sich der freudigen Hoffnung überlassen zu dürfen, seine gewiß nichtleichte Aufgabe in jener kurzen Zeit auf eine Weise gelöst zu haben, die ihn nuter Berücksichtigungder Verhältnisse vor den Gerichtshöfen allzustrenger Kritik freispricht, indem es ja vor allem demZeitpunkte galt, in welchem dies Buch erscheinen mußte. Von sich absehend, fühlt er sich gedrungen, hieröffentlich das Bekenntniß abzulegen, daß die Leistungen des Verlegers ihm Erstaunen einflößten und daßes nur. einer Ofsiein, wie der seinigen, möglich war, in wenigen Monaten so viel zu schaffen.

Selbst der wackere Sohn desselben, Richard Teubncr, hat durch sein schönes poetischesTalent zur Verherrlichung des Ganzen beigetragen, indem der Tert zu der vom k. s. KapellmeisterReissiger componirtcn Musikbeilage als Probe des Notendruckes, aus dessen Feder stammt.

Um jedem Verdienste seine Krone zu Theil werden zu lassen, sei es vergönnt, die Namenderjenigen Kunstgenossen zu nennen, die an dem Werke thätig gewesen sind und somit zur Feier desJubelfestes beigetragen haben: die Lettern haben die Gehülfen Thiele und Wallstab unter der Aufsichtdes thätigen Factors Mönch gegossen.

Setzer des Werkes: Lindncr, Jlling, Utlmann, Selle, Bergmann und Metzlcr.

Drucker: Klöber und Höhnhold, Böhme und Große (für den Kunst- und Farben-Druck),Zwicker und Sander, Gottschalk und Wischmeyer, Müller und Fricke, Planer und Hieronymus (fürden Typendruck).

Es befinden sich unter den vorgenannten Kunstgenosscn ein großer Theil sonstiger und nochdermaliger Zöglinge der Offiein des Verlegers, die ohne Ausnahme einen großen Werth darauf legten,ihre Thätigkeit unserem Werke widmen zu können. —- Als Correctoren desselben haben sich verdientgemacht die Herren Äl. Volbeding und Candidat Täschner.

Eine nicht geringe Zierde des Buches ist der Schluß desselben, die möglichst vollständige„Typ cnschau", welche ans Verwendung des Hohen Ministcrinms der auswärtigen Angelegenheitenin der königlichen Druckerei zu Paris gesetzt und gedruckt worden ist. Der Verleger zog es vor, dieorientalischen Schriften, obgleich er diese in Deutschland hätte erlangen können, aus der Originalguelle>— der größten und berühmtesten Druckanstalt der Welt — zu beziehen, weil dieselben, nach demUrtheile der Sachkenner, als nach orientalischen Handschriften gebildet, den eigenthümlichenCharakter des Morgenlandes am treuesten wiedergeben.