456

Die Zahlung.

ersten Fall statthaft", nicht so im andern Fall, dochkann der Mandant dadurch, daß er dem Mandatar zuvor-kommt, diesem den Empfang hindern, wo er dann aberfür das Interesse einstehen muß. IV. Das Eigenthum andem Geld, das in der Hand des Mandatars ist, hat imersten Fall der Mandant, indem durch den Empfängerder Zahler es auf ihn übertragen und er es für sich ha-ben will"; im andern Fall hat es der Mandatar, in-dem nun noch der übereinstimmende Wille des Mandan-ten wie des Mandatars, daß der Mandatar es, statt esaus dem Mandatstitel ihm auszukehren, aus dem andernTitel als Eigenthümer, behalten solle, hinzukommt. Sogeht das Geld factifch von dem Zahler an den Manda-tar", den Empfänger, das Eigenthum geht aber vondem Zahler zuvörderst auf den Mandanten, und von die-sem sodann auf den Empfänger über V. Der Man-dant ist oft Schuldner des Mandatars. Das Mandatbezweckt die Tilgung der Schuld, es wirkt also auf dieAbrechnung zwischen ihnen, indem dem Anspruch aus demMandat der Anspruch aus der Schuld, und umgekehrt

11) 4,. 12. H. 16. O. MS.nclg.ti (17. 1.).

12) Nicht entgegen ist 4-. 34. H. 7. 4). <ls solutionilius(46. 3.).

13) Statt von dem Zahler sx Mandats an den Mandatar,sodann von diesem sx Mandats an den Mandanten, und so-dann von diesem wieder sx Mutno an den Mandatar.

14) 4>. 15. O. äs R. 0. (12. l.) . . . si tibi dslntsrsininsnrn susssc-s claro psouniain, cchliAsi-is iniln, gnainvis MoosnnMMos non avssxsiis. Hnod i^itur in dnadus xsrsonis rsoi-zitier, lioe st in sadsin jzsrsona rsschisndnrn sst: ut, SUM sxoansa Mg.ncls.ti pssnniain wilii dsdsas, st eonvsnsrit, ut ors-diti nomins kam istinsas, vidsatur milii data zzssnnia, st aMS ad ts ^rokssts..