Druckschrift 
The Cotton Trade in England and on the Continent : a study in the field of the cotton industry / by G. v. Schulze-Gaevernitz. Translated from the german by Oscar S. Hall. [With introduction by Rd. Marsden]
Entstehung
Seite
32
Einzelbild herunterladen
 

32

THE COTTON TRADE IN ENGLAND

budget (24) of a man in a proportionally better position, becausehe possessed his own hand-loom, given in a Blue-Book, shows,for a family of 4 persons, only half a pound of meat weekly (onSundays); for the other days weaker nourishment. One is re-minded of the conditions, noted by Rechenberg and Schlieben, ofthe hand-weavers in the Lord High Constables district ofZittau (25). Indeed Rechenbergs result may have acted in likemanner for the weaving population of the North of Englandthat in mail}' instances nothing at all would be left for theparents if the children had received -h much to eat as was neces-sary for the formation of a healthy race. A wavering step, ahollow-cheeked countenance, are given by observers at that timeas typical of the English workers in general (26). The averagehours of labour were 14 to 16. The children began to weavewhen 9 years old, and that after they had already beenwinders (27).

That under such circumstances the workers at that timewere not consumers of the industry, follows as a matter of course.What the Blue-Books contain in this respect reminds us vividlyof the accounts detailed by Ilerkner concerning German workersbudgets (28).

Thus says that weaver whose relatively favourable budget wetouched upon above: As regards clothing, I do as I can. Some-times I have some, sometimes very little. I borrowed coat andwaistcoat in order to appear before the Commission. I neverbought furniture in my life. My wife is even as badly situatedfor clothing as I. Cooking-utensils I have never bought since

I was born.Cotton sacking filled with straw served

as beds, and old tea-chests as chairs. (29).

24. Committee on Handloom Weavers of 1834 (7,256). The weavers

subsist on the coarsest food : oatmeal, water porridge, onion porridge, potatoes.The parents may drink weak tea, and very little sugar in it, and eat dry bread.But even of the coarsest food they have no sufficiency. Compare further,loc. cit., 1834 (7,643-57); further, the evidence of Bichard Oastler, 1834

(3,736-54); similarly, Committee on Manufactures (11,747).

25. CompareZeitschrift des kgl. Sachs. Stat. Bureaus, Jahrg. 31, andRechenberg: Die Ernahriing der Handweber in der AmtshauptmannschaftZittau (Leipzig, 1890).

26. Compare Hermann Schulze: Nationaliikonomische Bilder aus Eng-lands Volksleben (Jena. 1853), towards the end.

27. Committee on Manufactures (11,764); Committee on HandloomWeavers, 1834, the above-mentioned evidence of Oastler; compare similarly,Rechenberg, p. 37.

28. Herkner: Die sociale Reform als Gebot des wirtschaftlichen Fortschritts(Leipzig, 1890), p. 55.

29. Compare Committee on Manufactures (11,801, 11,863); Committee onHandloom Weavers of 1834 (4,972-80).