i84 Leute. Personen.
N5. Leute. Personen.
it diesen beiden Wörtern, zeigen wir eine Vielheitvon Menschen an, ohne Unterschied des Geschlechts.Das Wort Leute aber. ist nur eine Benennung solcherMenschen, die von schlechtem und geringen Stande sind,oder unter andern stehen: Personen hingegen wird auchvon solchen gebraucht, die sich in einem höhern Standebefinden. Könige, Fürsten , Regenten, kann man nie.mals Leute nennen. Man kann nicht sagen: Königli-che, fürstliche Leute, sondern man braucht alsdenn dasWort Personen: Königliche, fürstliche Personen.Hingegen sagt man; Vaucrlcule, ^»andwerksleure,schlechte Leute. Wenn man von einer Versammlungsolcher Menschen redet, die von vornehmen Stande sind,sagt man nicht; Die Versammlung bestund aus vielenLeuten, sondern aus vielen Personen.
Das Wort L.eure, hat bisweilen cinsn sehr unbestimm.ten Sinn, man drücket dadurch etwas allgemeines aus,und nimmt hernach das Wort Personen in einem einge-schränkten Verstände. So kann man sagen: In einerGesellschaft, wo alle Leute uns unbekannt sind, wessen wirgemeiniglich nicht, mit wem wir uns in ein Gespräch sol-len einlassen; Aber wenn wir nur einige Personen ken.nen, so ist es leicht durch ihre Vermittelung mit der gan-zen Gesellschaft bekannt zu werden. Imgleichen: Wennman bei Tische vergnügt seyn will, müssen Leute vonaufgeräumtem Gemüthe zusammen kommen, aber die Ge-sellschaft muß nicht aus gar zu vielen Personen bestehen.
Bisweilen wird das Wort Leute, durch Zusammen-sehung mit andern Wörtern, welche das Geschlecht, denStand oderdie Lebensart anzeigen, naher bestimmet, undin solcher Zusainmensehung, kann es auch von Vorneh.nie» gebraucht werden. So saht man: Hofleute,Rncholeure, Mannsleute, Frauensleute, vorsnedmc Leute, geringe Leute, Bettelleute. Das
Wort