( 4« )

lateinische Sprache ist. Indeß, was an diesem Exempelfür mich das beste ist, ist dieses: daß der doppelte Sinn,der darinn liegt, nicht weit auseinander seyn kann.Was Poggius selbst, oder sein Bekannter, in der Art,an der sie so reich, mit der sie so bekannt waren, erstneulich gesehen hatte, geschrieben und gemahlt gesehenhatte , muß wohl auch erst neulich gemacht seyn. Wenig-stens nicht sehr viel früher; weil es wohl sonst schonlängst, zu ihrer und ihres Gleichen Kenntniß gekommenwäre. Nichts breitet sich leichter und geschwinder aus,als Histörchen, die eine unstreitige Wahrheit auf eine sosinnreiche Art unsrer Anschauung darstellen. Ich sagte„Poggius selbst oder sein Bekannter,, denn es wäremöglich, daß Poggius hier von sich selbst in der drittenPerson spräche. Er war, wie bekannt, wahrend desConciliums zu Costnitz, in diesen Gegenden von Deutsch-land gewesen, und hatte die Bibliotheken der Klöster mitvielem Nutzen durchsucht. Da konnte ihm denn leicht,in mehr als einer, eines von den obenbcschriebenen Ex-emplaren der Bonerschen Fabeln, mit Gemählden, zuGesichte gekommen seyn, auf die er mir so deutlich durchdas tcrijztam piügmczue anzuspielen scheinet.

Noch muß ich eine Kleinigkeit mit einem Worte be-rühren : die jedoch hier sogar Kleinigkeit nicht ist. Wasmich in der Meynung bestärket, deß Botter nicht früherals in der letzten Hälfte des vierzehnten Jahrhundertskönne gelebt haben, ist dieses, daß er sich nicht Boner,sondern Voncrius nennet. Denn ich denke, eS ist aus-gemacht, daß der Gebrauch, seinem deutschen Namen eine

latei-