226 Briefe, die ncuesie Litteratur betreffend.
von den ersten, ° den ich eben vor mir liegen habe, „ist soauffcrordcntlich selten, tliat no eountr^ in tlio tuceoffion of manzsilgos kas nroclucocl aliovo tlireo or four perfons tliat llotervotliv title, "fko ma^ I>v vakil^ sounci; but tko
Fc nuino z,oot, of a livol^ plaftle imagination, tlio truv W«^e?'of ^?e>tt<o,'> is fo unoommon a z,io<1iM, tliat ano is almotttomutoll tn f»ufcii>>v to tlio o^inion of s!r William 1'omplo, ,vliervIiv „"tliat «fall tlio numbors of mankinil, tliat livo ^vitlii»
„tlio comuats nf a tlioufaixl )oars, for onv mau tliat is dorn ea-„padlo of m-iIiinA a groat noot, tkoro mazs iiv a tlioutanä born„eanalilo nf maliinA as groat gonorals, or minittors of ftato, as„tlio mott leno'vnvcl in ttor^. Und ich habe ein Verbrechen be-gangen, daß ich gezweifelt habe, ob der Herr Hofpredigcr einsolcher anfscrordentlichcr Mensch ist? Wenn er es wäre: erwurde ganz sicherlich ein schlechter Hofpredigcr seyn. Eben die-ser Engländer erkennet unter seinen Landslcutcn eigentlich nurdrey Männer für Poeten, den Spenscr, den Schakespear,den Milton. Eben derselbe spricht Popen den Namen einesPoeten schlechterdings ab. Popen spricht er ihn ab, der unterso vielen vortrefflichen Werken, auch eine Ode aus die Musikgemacht hat, die wenigstens nicht schlechter ist, als die besteLramerscbe Ode . Und wozu macht er dafür Popen? Ebendazu, wozu ich Lramcrn mache: zu dem vortrefflichsten Vcrsifi-catcur. Und ich habe Lramern geschmäht, daß ich ihn mitPopen auf Eine Bank setze? Ist denn ein Bcrsificatcur nichts alsein Reimer? Kann man der vortrefflichste versificaceur seyn,ohne ein Mann von vielem Witze, von vielem Verstände, vonvielem Geschmacke zu seyn? Diderot , der neueste, und unterden neuen unstreitig der beste französische Kunstlichter, verbin-det keinen geringern Begrif mit dem Namen eines Versificateurs.Hiiollo tliffereneo ontro lo Verfilieatour A Is poeto! Opvnclantc'?'»^s: ^»o ^'o /s /i/'e/nte?'.' /on ta/ent e/t i'ai's.
Alais fi vnus faitos llu vorfilicatvur un ^nollon, lo pooto foraz,oni moi un Ijoreulo. Or fupnofes unv I^ro a la Main «Itlor-culo, <^ vous n'en forox pas un ^znollon. ^pvo^os un ^vollon
° Z^cr Verfasser des ess-iv »n iiw ^VrUinxs »niXZenius vk ?oxe, S. ttl.