VI. Theil. Hundert littd fünfter Brief.

235

chcnlehrer, hat jc das Wort des Herrn in solchen CiccronischcnPerioden verkündiget? Zn Perioden, die Cicero selbst nur alS-dcnn flöchte, wenn er die Ohren einer nnwisscndcn Menge kützcln,wenn er gerichtliche Ränke brauchen, wenn er mehr betäuben,als überzeuge» wollte?

Und im Grunde sind das nichts weniger, als CiccronischcPerioden, die Arthur Ironsioe macht. Man suche mit Fleißdie allcrlängstcn aus den Reden des Römers, und ich will ver-loren haben, wenn man einen einzigen findet, in welchem alleSymmetrie sowohl unter den Worten, als unter den Gedankenso gewaltig vernachläßigct ist. Und nur diese Symmetrie, vonwelcher Arthur gar nichts weiß, macht die langen zusammenge-setzten Perioden erträglich, besonders wenn sie eben so selteneingestreuet werden, als es die kurzen und einfachen bey ihm sind.

Unterdessen muß bey dem Herrn Dascvou? Cicero doch der-jenige seyn, dessen Beredsamkeit noch grössere Armseligkeiten dcSArthur Ironsiöe decken, und wenn Gott will, gar in Schön-heiten verwandeln muß. Sie erinnern sich der cckclhaften Aus-dehnung des Gleichnisses von einem Menschen, der ein kurzesund blödes Gesicht hat. * Herr Zdascdow gesteht zwar selbst,daß dieses Glcichniß um fünf bis sechs Zeilen kürzer seyn könnte:Aber können Sie sich einbilden, was er gleichwohl davon sagt?,/Ich gestehe cS, sagt er, einige grosse Schriftsteller, die mehr„Dcmosthcnisch als Tullianisch sind, würden hier ein so aus-führliches Glcichniß nicht gewählt haben. Aber wer war grös-„scr, Tullius odcr Dcmosthcncs ? Viele gute Schriftsteller wür-„dcn dics Glcichniß nicht so haben ausführen können, wenn sie„auch gcwolt hättcn. Aber diese würden auch dadurch gczeigt„haben, daß ihnen eine gewisse Art der Grösse in der Bercdt-„samkcit fehle, die man an einem Lramer mit Ehrerbietung be-wundert. — Da habcn wirs! Nun will ich gern nicht stärkerin den Herrn Dascvoro dringen; nun will ich ihn gern nichtauffordern, mir doch ein ähnliches so ausgcrektcs Glcichniß beydem Tullius zu zcigcn. Denn wenn er gestehen müßte, daßauch bey dem Tullius keines anzutreffen wäre, was hättcn wir

° Man sehe unsern funfzigsicn Brief.