Erster Band,

2S3

selbst kennen; auf unsere Empsindungcn aufmerksam sehn; inallen die cbenstcii und kürzesten Wege der Natur ausforsche»und lieben; jedes Ding nach seiner Absicht beurtheilen: das istes, was wir in scinem Umgänge lernen; das ist es, was EuripidcSvon dem Sokratcs lernte, und was ihn zu dem Ersten in seinerKunst machte. Glücklich der Dichter, der so eine» Freund hat, —und ihn alle Tage, alle Stunden zu Rathe ziehen kann! —

Auch Voltaire scheinet cS empfunden zu haben, das; es gutseyn würde, wenn er nns mit dem Sohn dcr Mcropc gleichAnfangs bekannt machte; wenn er uns mit dcr Ueberzeugung,daß dcr liebenswürdige unglücklichc Zünglina, dcn Mcropc erstin Schul ; nimmt, und dcn sic bald darauf als dcn Mörderihres Aegisths hinrichten will, dcr nehmliche Acgislh sey, sofortkönne aussetzen lassen. Aber der Züngling kennt sich selbst nicht;auch ist sonst niemand da, dcr ihn besser kennte, nnd durch dcnwir ihn könnten kennen lernen. Was thut also dcr Dichter?Wie fängt er es an, daß wir es gewiß wissen, Mcropc erhebedcn Dolch gcgcn ihren eignen Sohn, noch ehe es ihr dcr alteNarbas zuruft? — O, das fängt er sehr sinnreich an! Aufso einen Kunstgriff konnte sich nur ein Voltaire besinnen! —Er läßt, sobald der unbekannte Züngling auftritt, über daserste, was er sagt, mit großen, schönen, leserlichen Buchstaben,dcn ganzen, vollen Namen, Acgisth, setzen; und so weiter überjede scincr folgenden Reden. Nun wissen wir es; Mcropc hatin dem Vorhergehenden ihren Sohn schon mehr wie einmal beydiesem Namen genannt; und wenn sie das auch nicht gethanhätte, so dürften wir ja nur das vorgcdrucktc Verzeichnis; dcrPersonen nachsehen; da steht es lang und breit! Freylich ist esein wenig lächerlich, wenn die Person, über deren Reden wir nnnschon zehnmal dcn Namen Acgislh gclcscn haben, auf die Frage:

- - - I^lN'l>as vous eli connu?

s^v nom «l'ügisto .iu nioins juscjii'ü voug vl't v«>m>,'<)uel etait voli-o 6l.il, volre rang, volio ^ivie?anwortct:

I>Ion jit-io ekt un vieillaril aceslilv >le miti-ie;

1'olivlole okt tun noin; mais I^Kil'le, I^!U'I>!,5.

<?cux uout vous ine nai-Ie?, je ne les eonnais na».