Druckschrift 
7 (1839)
Entstehung
Seite
239
Einzelbild herunterladen
 

Zweyter Band.

2!Z9

lich abzusehen. Dieser Abt hat ja sonst mehr als ein Stückaufführcn und drucken lassen, von welchen ihn jedermann alsden Verfasser kennet, und die der Ecnic bcv weiten nicht gleichkommen. Wenn er einer Frau von vier und fünfzig Iabrcneine Galanterie machen wollte, ist es wahrscheinlich, daß er esgerade mit seinem besten Werke würde gethan habend

Den zwey und vierzigsten Abend (Montags, den 13tcn Ju-lius,) ward die Fraucnschulc von Molicrc aufgeführt.

Molicre hatte bereits seine Ma'nncrschulc gemacht, als erim Zahre 1662 diese Fraucnschulc darauf folgcn ließ. Werbeide Stücke nicht kennct, würde sich sehr irre», wenn erglaubte, daß hier den Frauen, wie dort den Männern, ihreSchuldigkeit gcpredigct würde. Es sind beides witzige Posscn-spiclc, in welchen ein Paar junge Mädchen, wovon das einein aller Strenge erzogen und das andere in aller Einfalt auf-gewachsen, ein Paar alte Lassen hintergehen; und die beide dieMänncrschulc hcisscn müßten, wenn Molicrc weiter nichtsdarum hätte lehren wollen, als daß das dümmste Mädchennoch immer Verstand genug habe zu betrügen, und daß Zwangund Aufsicht weit weniger fruchte und nutze, als Nachsicht undFreyheit. Wirklich ist für das weibliche Geschlecht in der Fraucn-schulc nicht viel zu lernen; es wäre denn, daß Molicrc mitdiesem Titel auf die Ehcstandsrcgcln, in der zwcvtcn Scene desdritten Akts, gcschen hätte, mit welchen aber die Pflichten derWeiber eher lächerlich gemacht werden.

Die zwey glücklichsten Stoffe zur Tragödie und Komödie,sagt Trublet , (") sind der Eid und die Fraucnschulc. Aber beidesind vom Corneille und Molicrc bcarbcitct worden, als dieseDichter ihre völlige Stärke noch nicht hatten. Diese Anmerkung,fügt er hinzu, habe ich von dem Hrn. von Fontcncllc."

Wenn doch Trublet den Hrn. von Fontcnelle gefragt hätte,wie er dieses meine. Oder Falls es ihm so schon verständlichgenug war, wenn er es doch auch seinen Lesern mit ein PaarWorten hätte verständlich machen wollen. Ich wenigstens be-kenne, daß ich gar nicht absehe, wo Fontcnelle mit diesem

C) Lfs.iis <Ie I.UI. s >Ie lUoriUo '1°. IV. p. S9S.