276

Hamburgtsche Dramaturgie.

Der Graf. Wer darf das sagen?

Der Herzog. Ich! — Nicht ein Wort mehr! Ich will keinWort mehr hören, Graf!

Der Graf. Meine Absicht mag auch gewesen seyn —

Der Herzog. Denn kurz: ich bin überzeugt, daß ein Lerräthcrkein Herz hat. Ich treffe Sie als einen Lerräthcr: ich mufi Sie füreinen Mann ohne Herz halten. Aber um so weniger darf ich michdieses Vortheils iibcr Sie bedienen. Meine Ehre verzeiht Ihnen, weilSie der Ihrigen verlustig sind. Waren Sie so unbescholten, als ichSie sonst geglaubt, so würde ich Sie zu züchtigen wissen.

Der Graf. Ich bin der Graf von t?sser. So hat mir nochniemand begegnen dürfen, als der Bruder des Königs von Frankreich .

Der Herzog. Wenn ich auch der nicht wäre, der ich bin; wennnur Sie der wären, der Sie nicht sind, ein Mann von Ehre: sosollten Sie wohl empfinden, mit wem Sie zu thun hätten. — Sie,

l'oxo. guien tlixere — I)VY> V» I» ilixo,Ho nroniincieis «Ixn, Oonde,gue >'» »» vnella susriros.

<?o?lo. gu»I<i»ier cos» <l»e xo iniente —

Uv<Z. IVlirsiI que «s>oi nersuiulxlogue Iliicer I» Iraicion colisriles:

V .issi (l>u»»In 08 Ile co-iillo

un Iiuice nue me u»Ile «ue koiti cvdiirlle imlieio»,?Io Iie Se snroveoliitrme ue esto,

V os »sräo»» iiii IiriuLsle rsto nue teneis.

KI v»Ior uesmiuuillo;

yue » es>»r loilu vos enlero,

Lunier» illiras cssligo.

t'oxv. V» sei ei konclo ae Sex

V Nilüie se nie I>i» a«revi>>»8i»o ei Iierniiiiio ilel Ilex

ve ^rsnei». vvy. V» tenxo >ui»

?»r» <l»s sin ser quien tui,

?ue>>» mi Vitlur invicto

k?»s>i^»r, »on «lix» >o

Solo » vos, niüz a vo» inismo,

Sienilo lest, qnv es lo ma»

von oue queck» e»c»recl>I»>