370

H.ii»burgische Trciliiailirgic.

Da dieses vortreffliche Stück, welches den Franzosen nurso so gefällt, — wenigstens hat es mit Müh und Noth kaumein oder zwcymal auf dem Pariser Theater erscheinen dürfen, —sich, allem Ansehen nach, lange, sehr lange, und warum nichtimmer? auf unsern Bühnen erhalten wird; da es auch hiernicht oft genug wird können gespielt werden: so hoffe ich, Raumund Gelegenheit genug zu haben, alles auszukramen, was ichsowohl über das Stück selbst, als über das ganze dramatischeSystem des Verfassers, von Zeit zu Zeit angemerkt habe.

Zch hole recht weit aus. — Nicht erst mit dem natürlichenSohne, in den beygefügten Unterredungen, welche zusammenim Zahrc 1767 herauskamen, hat Diderot sein Mißvergnügenmit dem Theater seiner Nation geäußert. Bereits vcrschicdneJahre vorher ließ er cS sich merken, daß er die hohen Begriffegar nicht davon habe, mit welchen sich seine Landslcutc täu-sche», und Europa sich von ihnen täuschen lassen. Aber er thates in einem Buche, in welchem man freylich dergleichen Dingenicht sucht: in einem Buche, in welchem der pcrMircndc Tonso herrschet, daß den meisten Lesern auch das, was guter ge-sunder Verstand darinn ist, nichts als Posse und Höhncrcy zuseyn scheinet. Ohne Zweifel hatte Diderot seine Ursachen, warumer mit seiner Hcrzcnsmcinung lieber erst in einem solchen Buchehervorkommen wollte: ein kluger Mann sagt öfters erst mitLachen, was er hernach im Ernste wiederholen will.

Dieses Buch heißt Los vhnux incMorets, und Diderot willes itzt durchaus nicht geschrieben haben. Daran thut Diderot auch sehr wohl; aber doch hat er es geschrieben, und muß esgeschrieben haben, wenn er nicht ein Plagiarius seyn will. Auchist es gewiß, daß nur ein solcher junger Mann dieses Buchschreiben konnte, der sich einmal schämen würde, es geschriebenzu haben.

Es ist eben so gut, wenn die wenigsten von meinen Leserndieses Buch kennen. Zch will mich auch wohl hüten, es ihnenweiter bekannt zu machen, als es hier in meinen Kram dienet. —

Ein Kayscr — was weiß ich, wo und welcher? — hattemit einem gewissen magischen Ringe gewisse Kleinode so vielbäßlichcs Zeug schwatzen lassen, daß seine Favoritinn durchaus