Druckschrift 
7 (1839)
Entstehung
Seite
382
Einzelbild herunterladen
 

382

Hamburgische Dramaturgie.

zeßinncn sprcchcn, sprechen sie wohl in so einem heulendenTone? Man nimmt durchgängig an, daß wir die Tragödie zueinem hohen Grade der Vollkommenheit gebracht haben: undich, meines Theils, halte es fast für erwiesen, daß von allenGattungen der Litteratur, auf die sich die Afrikaner in denletzten Jahrhunderten gelegt haben, gerade diese die unvoll-kommenste geblieben ist."

Eben hier war die Favoritinn mit ihrem Ausfalle gegenunsere theatralische Werke, als Mongogul wieder herein kam.Madame, sagte er, Sie werden mir einen Gefallen erweisen,wenn Sie sorlfahrcn. Sie sehen, ich verstehe mich darauf,eine Dichtkunst abzukürzen, wenn ich sie zu lang finde."

Lassen Sie uns, fuhr die Favoritinn fort, einmal annch-mcn, es käme einer ganz frisch aus Angotc, der in seinemLeben von keinem Schauspiele etwas gehört hätte; dem esaber weder an Verstände noch an Welt fehle; der ungefehrwisse, was an einem Hofe vorgehe; der mit den Anschlägender Höflinge, mit der Eifersucht der Minister, mit den Hctzc-reycn der Weiber nicht ganz unbekannt wäre, und zu dem ichim Vertrauen sagte:Mein Freund, es äußern sich in demScraglio schreckliche Bewegungen. Der Fürst, der mit seinemSohne mißvergnügt ist, weil er ihn im Verdacht hat, daß erdie Manimonbandc liebt, ist ein Mann, den ich für fähig halte,an beiden die grausamste Rache zu üben. Diese Sache muß,allem Ansehen nach, sehr traurige Folgen haben. Wenn Siewollen, so will ich machen, daß Sie von allem, was vorgeht,Zeuge seyn können." Er nimmt mein Anerbieten an, und ichführe ihn in eine mit Gittcrwcrk vermachte Loge, aus der erdas Theater sieht, welches er für den Pallast des Sultans hält.Glauben Sie wohl, daß Trotz alles Ernstes, in dem ich michzu erhalte» bemühte, die Täuschung dieses Fremden einen Au-genblick dauern könntet Müssen Sie nicht vielmehr gestehen,daß er, bey dem steifen Gange der Akteurs; bey ihrer wun-derlichen Tracht, bey ihren ausschweifenden Gcbchrdcn, bey demseltsamen Nachdrucke ihrer gereimten, abgemessenen Sprache,bey tausend andern Ungereimtheiten, die ihm ausfallen würden,gleich in der ersten Scene mir ins Gesicht lachen und gerade