X. Gespräche in Prosa. 1525-1560.
239
leren torcchtigcn vnd falschen gründ, das Fägfeür zu erhalten, wider-legt werdend. Beschribe' in Italiänischer spraach von dem wolgelertenHerren Bcrnhardino Ochino von Senen, yetz aber auff das eynsaltigestvcrtcütscht. . Getruckt zu Mülhusen im oberen Elsaß, durch HansSchirenbrand vnd Peter Schmid.
o. I. (e> 1555). 135 gez. S. 8. — In Zürich .
Das ital. Original erschien 1556, die latein. Uebersctzung o. Z. beiGeßnern in Zürich , die französische 1559.
52. Ein schön gesprache, von einem waldtmann, Philalethes geheisscn,welchem die Junckfraw Vcritas (die Warhcil) gantz übel vermundet,geschlagen, vnd noch vol blutS hangend, begegnet, vnnd über die jeni-gen, durch welche sie so fämerlichc- zugericht, vn' gemundet worden,ein grosse klag gcfürt, . . Ncwlich durch Jacoben Freien, der zeitStatschreibern zu Maurfimünster, aus dem Latein, in Deutsche sprachgebracht. Anno 1555. Gedruckt zu Straßburg in Knoblochs druckerei.
5V» Bog. 4. Wolfgang v. Seebach dedicirt: anff Montag den iüj Hor-nnng im Zar 1555. — In Augsburg und München .
53. Ein schöner vnd lieblicher DialoZus, vonn denn Breuchen vnnd Cere-monien der Kirche'. Vn' sonderlich von der H. Meß, vn- wahr dieher komme' Gedruckt mit Keyscrlichcn Priuilegio. KI. 0. l>VIll.
o. O. IVVz Bog. 3. m. Titclholzsä,. Gespräch zwischen Leclesi» undApostat». — In München .
öi. EJn kurtz, vnnd doch sehr nötig vnnd nützlich Gesprach, eins Pfar-rers mit seinem Pfarr, oder Kirch kind, von dem hayligen Sacrament..Durch Georgen Rawten, geweßnen Pfarrherren zu Plawen.1559.
o. O. 8 Bog. 4. — Zu Augsburg .
55. Von baidcn der Falschen, vcrmainten: auch warhasften ReligionChristi jetzschwebendcr zeiten. Zwey Christenliche, gelerte, vnnd sehrnutzliche Gespräch, auß H. Schrifft von Herrn klsriino Lromern voracht vnd neun Jaren in Polnischer Sprach beschriben, vnd außgangen.Nachmals erst kurtzlich in Latein gesielt vnd gemchrct. Nun aberletstlich . . in Teutsche sprach verfertiget. Durch Io. BaptistenFicklern von Weyl vor dem Schwartzwald. :e. Mit Rom . Kay.May. Freyhait Gedruckt zu Dilingeu, in Verlegung Christophori Schlick,^nno vommi »I. 0.Am Ende: Gedruckt zu Dilingen, durch Sc-baldum Mayer.
16 Bl. und 15!9 gez. Bl. 4.-^ m. Titclholzsch. Dem Erzbischof Michaelzu Salzburg gewidmet Augsburg 19. Mai 1560. Gespräche zwischen einemHofina» und Mönch. — In Freiburg i. Br. und Ulm .
56. Drey Christliche Gespräch vnnd vuderweisung, Ob den Layen dasHochwirdig Sacrament des Altars, vnder bayderlay gestalt zeraichcn:Ob den Priestern die Ee zuzelasscn: Vnd ob die Göttlichen ämpter ineiner jetwcdcrn Nations Sprachen zu verrichten sein. Jetzo newlichder Lateinischen sprach vnerfarncn zu gutem in das Teutsch gebracht,Welches hieuvr durch.. Ltemislgum liosium, Bischouen zu Ermelandin Latein gcschribcn, vnd im Truck außgangen. ^imo vn i v. I^X.Am Ende: Gedruckt zu Dilingen durch Sebaldum Mayer.