Ανάγειν, ἀνάπλους του
c
amat dicere Homerus de Graecorum navigationead Troiam.
119
Facta haec observatio propter N, 627 μὰψ οἴχεσθαἀνάγοντες, ἡ διπλῆ περιεστιγμένη ὅτι Ζηνόδοτος γράφειμάψ οἴχεσθον ἄγοντες, καὶ τὸ δυικὸν συγχεῖται ἐπὶ πολ-λῶν τασσόμενον · καὶ ἠγνόηκεν ὅτι ἀναγωγὴν καλεῖ τὸνἐκ Πελοποννήσου ἐς Τροίαν πλοῦν. De ἀνάπλους 4,22*). Item ἀναβαίνειν. Cf. Voelker geogr. Hom. p. 104.
Βαθύκολπος
Homerus tantum mulieres barbaras nominat non Graecas.Hanc ob causam reiecta Zenodoti lectio B, 484ἔσπετε νῦν μοι Μοῦσαι Ολυμπιάδες βαθύκολποι proὈλύμπια δώματ᾽ ἔχουσαι. Σ, 339 ἀμφί δέ σε Τρωαίκαὶ Δαρδανίδες βαϑύκολποι κλαύσονται) οὐδέποτε ταςΕλληνίδας βαθυκόλπους φησί. πῶς οὖν Ζηνόδοτος γράφειπἔσπετε νῦν μοι[ οῦσαι Ολυμπιάδες βαθύκολποι. Ως215 Τρωϊάδων βαθυκόλπων) ἡ διπλῆ πρὸς τοὺς γράφοι-τας ἔσπετε νῦν μου Μοῦσαι Ὀλ. β.“, ὅτι ἐπὶ βαρβάρωντὸ ἐπίθετον τίθησιν. Subtilis observatio, quamquamfortasse ad rem expediendam non satis firma: nampraeter hos duos locos et praeterea unum( Σ, 122 καιτινα Τρωϊάδων καὶ Δαρδανίδων βαθυκόλπων) sane nonreperitur in Homericis. Sed iam in hymnis promis-cue haberi nihil valet contra Aristarchum. Ven. 258Νύμφαι μιν θρέψουσιν ὀρεσκῷοι βαθύκολποι.
Γυΐα
manus et pedes.
Unde pro spurio agnitus versus Ω 514. Αὐτὰρ
*) Inepta loquitur schol. V. ad N, 367.