320
daovvovoi, Avaavtag (TIoQcpvQiog V. *) Se xfjikot, nQOg-vetttov zb a zuj r]' calaoDac (1. aift.aoOai cum Eustathio)ya.Q <pi]CL arjUaLvsLv zb anoanav xai calcvEiv. b Se aa-J.cvaag nQioTOv zb zeiyog ^ctnni]Swv ioziv, b Se cigni]Sij-cag "Hy.TLGQ. cpi]ci yovV —aQni]Swv 6 i'na?.Stv eXuv ycQoiCTifjctQrjaiv tky , r) o eancTO naaa". irci di zov "Exto-
()0g ,,qT^E 6' Ltt.t(pOTEQ0Vg ■0-atQOVg", f;ha ETCtrpbQEl ,,b d 5
igdoQE cpaiSitiog ^Excloq". a/teivov Si neidcoOctL Aql-ccctQyco daovvovzL, ey.SiycaD-ai Se iji-iag ovTLOg zb lgr]?.azo,vci TCQtuTOg ecpqlcao y.ai encm']Si]oe ztTj zciyct. [pQa yovvlog oix eincv otl nQtoTOg SiTfldev. b /.tev yctQ "ExtloqTCQcoTOg ScT]?.dev, b Se ~aQni]dtov 7CQLozog ioq/.u]Oev eni zbzei%og' „iog (>a zot dvzideov 2aQnr]S6va i)v/tbg dvTjxezeiyog tnaig~aL" (M, 308) loote zb rjXciTO zaiizbv slvaLito bQ/trjoai]. Ultima verba, quae et ab antedecedenti-bus discrepant nec exstant apud Eustathium, ab ho-mine nescio quo male sedulo inconcinne assuta sunt.Apud Eustathium eadem legimu/ p. 1075, sed is refertpraeterea primum Aristarchum cum igij?.azo praefer-ret explicuisse hpr?.azo, tum alteram lectionem nonadmodum placuisse Yeteribus, y.ai oiiSe ndvv dnoScxzealoig nalaioig (r) i^i]yi]cig), denique Apionem et Hero-dorum (i. e. Herodianum) in hoc loco explicando cumAristarcho stetisse: quod ipsi vidimus.
6) Schol A ad 2, 77 6 'Aoy.a).iovizi]g dcxr']?ua olovcv% rjavyu ovSe eiQipaxd, insi exi]?.og b rjovyog, loaze cte-f)i]CLv aiizLov exSeycadai. ovziog Se xai IdQcazaQyog oiovxaQa%ioSr]. rj dxovaia a ovx ttv zig exiov nd&oi. b/iouogde xai AXc^Lwv. —
*) Nomen Porphyrii, quem hunc Iocnm eadem ratione interpre-latum esse Eustathius testis est p. 1075, commentator longe re-centissimus, cui scholia V. debentur, pro Lysania minus sibi cog-nito substituit. Porphyrii est alterum scholion in Yenetis ad h. 1.
i!
■ .. - ■ , > rrii, ■. • •»=•;"•;
i