Alcibiadcs in Pcrsicn. 471

Aaris. Er hat vor der aufgehenden Sonne angebetet.

Alcib. Auch ih» hat dieses prächtige Schauspiel entzückt, nnddie Seele mit würdigen (bedanken von ihrem Schöpfer erfüllt. — Laßuns diesen Tag in unsrer Freundschaft glücklich sey» —

Fans, So glücklich, als es uns das annähende Geräusch desHofes erlauben wird. Der kommende Frühling ruft ihn von Susanach Persepolis- Der Zug geht heut hier durch.

Alcib. O möchte es dem König nicht einkommen, mich hier inmeiner Einöde zu besuchen. Ich will mich nicht wieder in Geschäfteverwickeln lassen; ich will den Rest meines Lebens der Ruhe und denBetrachtungen widmen. — O könnte ich noch einen aus dem Schis-brnche meines Vaterlandes retten! den göttlichen SokratcS —

Agris. Du hast mir schon so viel von diesem Maiine crzchlt,daß ich eine wahre Hochachtung für ihn bekommen. Die Lorsicht, habeich daraus erkannt, erweckt in allen Ländern von Feit zu Zeit Män»er, die es verhindern müßen, daß sich die Menschen von ihrer wah-ren Verehrung nicht zu weit verirren. — So war unser Zoroastcr--

Alcib. Auch SokratcS hat von diesem großen Manne gehört undmir von ihm erzehlt. — Wenn er doch seine Nachfolger, seine Lehrenhier näher erkennen könnte! Wenn er doch hier könnte einsehen lernen,daß seine .... keine abergläubische Zauberkunst, sondern eine Samm-lung von den erhabensten Lehren der Gottheit sey.

Jans. Wie entzückt es mich, daß dn, als ein Grieche, uns soviel Gerechtigkeit wicdcrfahrcn läßest. Teure spöttische Timandra istvon dieser Art nicht. — Alles kömmt ihr hier lächerlich und un-sinnig vor.

Alcib. Gedenke mir ihrer nicht! Ich haßc sie jetzt mehr, als ichsie einsmals zu lieben glaubte. Wenn sie mich doch vcilaßcn, und

wieder in ihr Vaterland zurückkehren wollte--Da kömmt sie schon —

8e. III.

Tim. Immer beysammen? lind schon so früh. Ihr Unzertrenn-lichen, wie soll ich euch nennen, Freunde oder Liebhaber?

Alc. Alte Freunde sind Liebhaber, Timandra, aber nicht alleLiebhaber Freunde —

Tim. Ich verstehe deinen Vorwnrf —