Nackend. Bloß. Entblößet. ,z

und die Felder sind schon wieder bloß, weil ihnen dasKorn genommen ist, womit sie bedecket waren, und sienun desselben beraubet sind.

Das Wort entblößet, zeiget ebenfalls die Berau-bung einer Sache an, man braucht es aber, nicht nurvon der Kleidung, sondern auch von allerlei anderenDingen. Er ist von Gelde entblößet. Die Baumesind von Blattern entblößet. «Ein entblößter Degen,und dergl. So auch von Gelde entblößet seyn. SeinerGüter entblößet seyn. Von Freunden entblößet seyn,und dergl.

Anmerk. Hr. Adelung hat, in seinem Wörterbuch? den Un-terschied getadelt, welchen ich zwischen diesen Wörtern gemachthabe, aber gewiß ganz ohne Grund. Es ist vielmehr unerweis-lich, was er schreibt: „Nichtiger sagt man, daß nacket der„niedrigen und gesellschaftlichen, bloß aber der anständigen, Sprechart eigen sey.,,

Wäre kein anderer Unterschied als dieser, so müste man im an-ständigen Reden, allemal das Wort bloß gebrauchen können, woman in der niedrigen Sprechart nackend sagt, und umgekehrt,welches aber wider den Sprachgebrauch ist. Und in den Redens-arten : Nackend und bloß entfliehen! Sie haben ihn nackenvund bloß liegen laßen, müste das eine die Niedrige, das anderedie anständige Sprechart seyn ; Diese beiden Sprecharten aberwird man wol niemals miteinander verbinden, und es wäre auchitlem per icicm gesagt. Nach demjenigen Unterschiede hingegen,welchen ich angegeben,, hat jedes Wort, seine eigene Bedeutung,und die Verknüpfung derselben ist nachdrücklich.

So ist es auch falsch, daß das Wort nackend, nur der nie«Vrigen Sprechart eigen sey, denn man findet eine Mengevon Beispielen, daß es die besten Schriftsteller, in der anstand»,den und erhabenen Schreibart gebrauchen.

Wir finden es in der Bibelübersetzung seht oft z. B. Hieb i.v. 2t. Ich bin nackend von Mutterleibe kommen. Apost.Gesch. 19, v. tS. Also daß sie nackend entflohen u. a. m.

^r.XVieland schreibet, imMerkur6TH. 47-S.vomAmoe.Man hat ihm befohlen nackt zu gehen. Auch nackt hat er sei»ne ganze Rüstung. Ebendas iz6. S. hat er unsere Weiber nichtbereden wollen, nackend zu gehen, wie die Weiber der Gymno-sophisten? 2»5 S. Seines nackenden Leibes.

Man