Teil eines Werkes 
Theil 1 (1777)
Seite
70
Einzelbild herunterladen
 

70 Reinigen. Läutern. Saubern.

rcn, überzeugen: Matth. 18. 0.15. Sündiget dein Bruderan dir, so a/he hin, und fr^af^ ihn, zwischen dir und ihmallcine. Ioh. 16. v. 8- Der heilige Geist wird die Weltstrafen, um die Sünde, und um die Gerechtigkeit, undum das Gerichte. 2 Tim. z. v. 16. Alle Schrift von Gott eingegeben, ist nutze zur jchre, zur Strafe, u. d, m. Al-lein in diesem Verstände gehöret es hier nicht her, weil esdarin mit den andern nicht gleichbedeutend ist.

36. Reinigen. Läutern. Saubern.

as von Flecken oder Schmutz befreiet wird, wird ge-reiniget. Was von einem fremdenZusätze, wel-cher damit vermischet war, geschieden wird, wird gelauskerr. Was von groben oder schädlichen Unrcinigkeitenbefreiet, und dadurch schön und glanzend gemacht wird,wird gesäubert.

Deinigen, wird von einer jeglichen Sache gebraucht,von welcher der Schmutz hinweggmommen wird. Kan-tern, wird vom Metall gebraucht, und zeiget eine Abson-derung von den schlechteren Arten der Erze an, womit einbesseres noch vermischt ist. Oder man brauchet e6 auchvon flüßiqen Körpern, wenn man sie durchseihet, »m eineUnreinigkeit davon zu scheiden. Saubern, wird vondem Schemen, Abkratzen und solchen Arbeiten gebraucht,wodurch die grvberenUnreinigkeiten weggenommen werden,so daß die Sache, wieder ein gutes Ansehen bekommt.Wachter leitet dieses Wort, von dem Celtischen lavv h^,welches Wassr bedeutet, und meinet, es habe eine beson-dere Absicht, auf ein Waschen und Schemen. Wir brau-chen es aber gemeiniglich überhaupt, von dem Scheuren,Abkratzen und solchen Arbeiten, wodurch die auswendigenund gröberen Unreinigkeiten weggenommen werden. Z. E.Man sagt: Ein Eisen vom Roste faubern. Die Bau,me von dürren Aesten, oder vom Moos faubern, unddergl.