Teil eines Werkes 
Theil 1 (1777)
Seite
242
Einzelbild herunterladen
 

242 Koppel. Kuppel.

Anmerk. Es ist auch an d'csem Orte, in dem hamburqischengemeinnützigen Ma.zazin, die Bedeutung der Wörter Rarghcitund Gei'5, aus einander acschct. Ich habe aber davon schon obenauf der 208 Seite gehandelt.

140. Roppel. Ruppel.

Doppel und Nuppel, unterscheiden die meisten, sowol^ im Reden als im Schreiben gar nicht. Man findetbeides: EineNoppel, und auch, eine Nuppel Hunde,Pferde, u. s- w. Imgseichen, von dein obersten Theileines Thurms, die Noppel, und auch, die Nuppel.Frifch selbst, macht in seinem Wörterbuch, keinen Unter-schied, und will dieses Wort, von dem lateinischen Loriulz,und dein französi schen Loujzle, herleiten. Mich dünkt aber,e6 sey allerdings ein Unterschied zu machen.

DaS Wort Noppel, kommt her von Lopulg, Lo-xulnre, und bedeutet gewisse Dinge, die mit einander ver-bunden sind. Man müßte also sagen: Eine NoppelHunde. Eins Noppel Pferde. Ein Noppelnem.EineNoppclrveioe, wo mehrere zusammen weiden kön-nen, und dergl. Es wäre auch besser, und der Etymolo-gie gemäßer zu sagen: Ein Noppler, einNoppelpelz,eine Noppleriu, Noppeln, als Nuppler, Nuppel-pelz, Nupplerin, Nuppeln, u. s.w.

Das Wort Nuppel, kommt her von (Xma, eineKufe, oder von dem französischen L'oupe, ein Kelch, undbedeutet in der Baukunst den obersten Theil eines Thurms,welcher die Figur eines umgekehrten Kelches hat. Odervielleicht ist es das italienische Wort Lupaia, welches ebendas bedeutet, und auch nach dieser Etymologie, müßte esmit einem u, und nicht mit einem 0 geschrieben werden.Nuppel und nicht Noppel. Es könnte auch wohl ausdem deutschen Worte Nuppe entstanden seyn, welches denrundlichen Gipfel, oder die rundlicheSpitze einesDingeSbedeutet. So heißt an verschiedenen Orten, der Gipfel

eines