Teil eines Werkes 
Bd. 2 (1782)
Entstehung
Seite
359
Einzelbild herunterladen
 

i. Kap. 5. Pronomen. §. 657. 359

Rclativo zu verwechseln, S. Th. l. §.369. Eswird sowohl determinativ gebraucht, als demon-strativo-relativ.

1. Determinativ, so daß es ein Relativumnach 'sich hat, da e6 um der Kürze willen für der-jenige stehet: sollte der Mann nicht meinFreund seyn, welcher mir meine Fehler auf-deckt ^ das ist der VVille deß, der mich ge,fandthat; warum sollte ich den Verlust de-rer beweinen, welche nicht gestorben sind^Wenn in diesem Falle absolute stehet, d. i. keinSubstantiv bey sich hat, so ist der weibliche Geni-eiv der' Einheit deren oder der ungewöhnlich»Nicht, sie ist die Töchter deren oder der, welchewir sahen; sondern der Frau. Ohne Zweifelgeschiehet solches zu Vermeidung der Zweydeutig.keit, indem deren leicht für den Genitiv des Plu-rals, der aber für den Artikel gehalten werdenkönnte.

2. Demonstrativs-Relativ, in Beziehungauf ein vorher genanntes Subject: ich habe des-sen genug; die aber gegessen hatten, derenwaren bey fünftausend Mann. Besondersnach dem wer: wer reich werden will, deefallt in Versuchung; wo es, wenn keine scharfeBestimmung nöthig ist, auch wegbleiben kann:wer reich werden will, fallt in Versuchung.

Ich habe bereits mehrmahls den aus übel ver-standener Kürze herrührenden Gebrauch getadelt.Statt eines Substantives, welches wiederhohletwerden müßte, ein Pronomen, besonders ein Deter-minativum zu setzen: dieser Vogel singt schlecht,aber der im rothen Bauer singt besser. Mansiehet leicht, daß dieser Gebrauch nicht in die Be°

Z 4 ' deutun-