594 r.TH. 4.Abschn. Syntax

2. Wenn zwey ober mehr Säße, welche einer-ley Subject in einerley Casu, aber verschiedene Ver-ba haben, mit und verbunden werden sollten, sokönnen diejenigen, welche das Verbum seyn nebsteinem Adverbio bey sich haben, ihr Verbum weg-werfen, und in bloße Bestimmungen deö nächstenVerbi übergehen. Kommen sie alsdann vor demHauptsahe zu stehen, so tritt dessen Nominativ, wiebey ähnlichen Inversionen, hinter das Verbum: froh,daß die Sache so abgelaufen war, und deslangen lVarrens müde, ging ich schnell nachHause; für, ich war froh, daß — ich warzugleich des langen tVarcens müde, undging daher schnell nach Hause. So auch: desBlutes satt schmilzt mein Herz von so vielheisscn Thränen; oder, mein Herz schmilzt, desBlutes sarr, von so viel heissen Thränen : oder,mein Herz schmilzt von so viel heissen Thränen,des vielen Blutes sarr; oder endlich, mein Herz,des Blutes satt, schmilzt u. f. f. Ferner: wennich der Thorheit müde sie bereue. Von kal-ten, Schrecken bleich barh jeder um sein Le-ben, oder, ein jeder bath, von kaltem Schreckenbleich, um fein Leben. Doch Herr, ein Fehlerists, wenn man zu großmurhsvoll, den Frevsler stets verschont, den man bestrafen soll,Weiße. Und mit inehrern Sätzen: diese schroffeKlippe, welche an Gutem unfruchtbar, vongefährlichen Nbeln rauh, stündlich durch über-hangende tVoiken geschwärzt wird.

Auf ähnliche Art lassen sich auch Säße vermit-telst der Substantiven zusammen ziehen, da sie denndie Gestalt einer Apposition bekommen: in feinemHaufe ein Fremdling wandert der Geist mitErstaunen auf und nieder, und verwundertsich über das stinige.

Z. Wenn